Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
По результатам голосования, будут присуждены призы".
Не пора ли поэтапно мутировать в "полноценное" ядро?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
По результатам голосования, будут присуждены призы" . Ну да, ...
quote: По поводу qr-code, никто ведь не против, если уберу из списка задач?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Результаты голосования на 14/01/2015 12:00 по израильскому времени:
post subject: re: Баннер форума - типа конкурс post posted: tue nov 13, 2007 12:40 am offline
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
post subject: re: Опрос о способе голосования за лучшие работы на конкурс
post subject: re: Баннер форума - типа конкурс
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
А поскольку такого пункта нет в топике голосования, то я относительно текущего голосования воздержусь.
_________________ Всем чмоки в этом проекте! Засуньте эти 11 лет себе в жопу!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Просьба ответить на опрос о предпочтительном способе голосования: viewtopic.php?f=8&t=2959
1. http://wiki.kolibrios.org/wiki/style/ru 2. Да. _________________ я лишь учусь
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
Наверное стоит объявить результаты опроса недостоверными, например когда РФийский народ выбрал Иосифа Джугашвилли выдающимся именем в РФииской истории, организаторы сняли победителя с голосования и объявили победителем другую линчость.
Также испанскому и итальянскому пользователям это не помешало запилить (хоть и не полностью) переводы. Следователь дело лишь в наличии желания. А если нет желания, то хоть на блюдечке с голубой каемочкой приподнеси - все равно будет ненужно. _________________ Всем чмоки в этом проекте! Засуньте эти 11 лет себе в жопу!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
posts: 1875 Просьба ответить на опрос о предпочтительном способе голосования: viewtopic.php?f=8&t=2959 top
hello, i'm louis de médicis, i'm new to the board.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
mario_r4 wrote: 1) С большой долей вероятности голосование будет проводится на hb, с массовой долей непричастных людей, т.к. голосовать могут там все, в том числе и readonly зарегистрированные в день голосования.
Так оно работать не будет.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: