You searched for: a bad situation is going to be faced by... (Engelska - Italienska)

the situation is going to get worse.
la situazione è destinata a peggiorare.

it is going to be terrible.
sarà terribile.

as a result, the situation is going to become extremely worrying.
la situazione è destinata a diventare molto preoccupante.

this hall is going to be restored.
questo salone è in fase iniziale di restauro.

september is going to be a wild ride.
proprio adesso all'inizio di settembre, il mare si sta sollevando; c'e' un potente moto in arrivo dalla sua profondita'... e sta per portare onde gigantesche.

historic performance is going to be important.
i risultati del passato sono importanti.

this situation is not unique, it is going to happen again.
non si tratta di un caso isolato, ma di una situazione che si ripeterà.

he is going to be faced with the same problem again, because we are now talking about a french initiative.
in questo momento si ritroverà di fronte alla stessa difficoltà visto che quella di cui discuteremo ora è un' iniziativa del governo francese.

now, however, the difficulties to be faced by the new government are beginning.
ora però cominciano le difficoltà per il nuovo governo.

this communication sets out the challenges to be faced by enterprise policy over the next five years.
la presente comunicazione illustra le sfide a cui si trova di fronte la politica delle imprese nell'arco del prossimo quinquennio.

a bad situation is now a desperate situation, with properties actually being sold as we speak.
un situazione grave è ormai diventata disperata e mentre parliamo ci sono delle proprietà in vendita.

if now he is in a bad situation is only arab world's guilt, or only the result of an israeli will to isolate him.
se lui adesso si trova in una situazione di merda non è colpa nostra, o colpa soltanto del mondo arabo, o il risultato solamente di una scelta israeliana di isolarlo.