Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
send a copy to yourself
invia una copia a te stesso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
back to yourself.
ritrovare se stessi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
4. talk to yourself
4. parlare a te stesso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you say to yourself:
tu dici a te stesso:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
5. talk to yourself!
5.inizia a parlare da solo!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you do it to yourself
tu non sei sua
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
you must die to yourself,
devi morire a te stessa,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
then have it to yourself.”
then have it to yourself.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
to others and to yourself.
e' piena di eresie e scismi e a volte per risolvere certe questioni passano molti secoli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rebuild your loyalty to yourself.
ricostruisci la tua lealtà verso te stesso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the whole castle to yourself?
vuoi prenotare l’intero castello?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
here, the dream of a beach all to yourself can easily be realized.
in marocco il sogno di una spiaggia tutta per sé è semplice da realizzare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
she's a chef
lui è un poliziotto
Senast uppdaterad: 2021-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
private bania for lviv hostels live guests you get a bath house all to yourself!
private bania leopoli ostelli per gli ospiti in diretta ad ottenere un bagno di casa tutto per voi!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a chef "star", it is appropriate to say.
uno chef stellare , è proprio il caso di dirlo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my. jack is. a. chef
my. jack is. a. chef
Senast uppdaterad: 2021-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but. can we maybe ask a chef to cook without food?
ma. possiamo forse chiedere a un cuoco di cucinare senza cibo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and what characteristics must a chef have to join cook the mountain?
ma quali caratteristiche deve avere uno chef per entrare a far parte di cook the mountain?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
your greatest satisfaction, as a chef?
la soddisfazione maggiore come cuoco?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how a neuroscientist interacts with a chef?
come interagisce un neuroscienziato con uno chef?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: