Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
these items
gli elementi
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
find these items.
trovate questi elementi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these items are:
gender:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these items include:
tali voci includono:
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
these items are self explaining.
queste voci si spiegano da sole.
Senast uppdaterad: 2007-08-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
these items have been removed:
questi elementi sono stati rimossi:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
don’t spend the money on these items.
non spendere i soldi su questi elementi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these items cannot be deleted.
questi elementi non possono essere eliminati.
Senast uppdaterad: 2007-06-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the bureau took note of the expenditure on these items.
l'ufficio di presidenza prende atto delle spese effettuate per tali voci.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
additionally kmail; offers these items:
kmail; fornisce in più queste voci:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
act now!
cosa aspetti!
Senast uppdaterad: 2017-01-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
from now on
d'ora in poi
Senast uppdaterad: 2012-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now on sale.
adesso in vendita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why act now?
perché intervenire ora?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now on facebook
ora su facebook
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we must act now.
dobbiamo agire subito.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
europe urged to act now on tax fraud
europa esortata ad agire ora sull'evasione fiscale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the motions for resolutions on these items will be voted on in brussels on 5 december 2002.
la votazione delle proposte di risoluzione sui suddetti punti si svolgerà a bruxelles il 5 dicembre 2002.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
from now on these two tragedies are associated together in the polish history.
questi drammi oramai sono legati nella storia della polonia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
why it's urgent we act now on climate change
perché è urgente che agiamo ora sul cambiamento climatico
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: