Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
previous
indietro
Senast uppdaterad: 2016-11-07
Användningsfrekvens: 39
Kvalitet:
previous:
precendente:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nice people and little to add to previous reviews.
persone simpatiche e poco da aggiungere alle recensioni precedenti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see descriptions in <b>(add link to previous section)</b>
consultare le descrizioni in <b>(add link to previous section)</b>
Senast uppdaterad: 2006-11-14
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
type of sale (first time, add on to previous sale).
tipo di vendita ( prima volta, aggiunta all'ordine precedente).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
add permissions to any previous permissions granted to the users
aggiungi autorizzazioni a eventuali autorizzazioni precedentemente concesse agli utenti
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
add the ca certificates to the key database created in the previous step.
aggiungere i certificati ca nel database di chiavi creato nel passaggio precedente.
Senast uppdaterad: 2008-02-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
to be honest i have nothing further to add to my previous responses.
per la verità, non dispongo di elementi complementari da aggiungere alle mie risposte precedenti.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
add the previous and following stages (resources, components, consumption and waste);
aggiungere le fasi precedenti e successive (risorse, componenti, consumo e rifiuti);
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
now, edit the previous controller and add a new action:
con una nuova azione nel precedente controller:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i want to add support to what previous speakers have said about an immediate cease-fire.
vorrei associarmi a quanto affermato dagli oratori precedenti sul cessate il fuoco immediato.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
add the following lines immediately after the line that you just uncommented in the previous step:
aggiungere le seguenti righe immediatamente dopo la riga di cui si è appena annullato il commento nel passo precedente:
Senast uppdaterad: 2007-08-07
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
the revised text adds non-sexual exploitation to the previous reference to sexual exploitation.
il testo modificato aggiunge lo sfruttamento “di altro genere” allo sfruttamento sessuale precedentemente citato.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
see descriptions in <b xmlns="" class="+ topic/ph hi-d/b ">(add link to previous section)</b>
consultare le descrizioni in <b xmlns="" class="+ topic/ph hi-d/b ">(add link to previous section)</b>
Senast uppdaterad: 2006-09-19
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering