Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
(al primo)
(al primo)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
serenità al primo posto.
serenità al primo posto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al primo piano c'è
al primo piano c'è
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al primo luccicar dell’alba.
al primo luccicar dell’alba.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
e' andato al primo tentativo.
e' andato al primo tentativo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
che bello!!! sono al primo postooooooo.
che bello!!! sono al primo postooooooo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in questo, i film dal decimo al primo posto.
in questo, i film dal decimo al primo posto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
intanto: bravo!!! questa volta sta funzionando alla grande, al primo colpo!!!
intanto: bravo!!! questa volta sta funzionando alla grande, al primo colpo!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
contrary to what has been happening since february 2006, in fact, it turns out that the interior minister has suspended any transfers of foreign citizens from the lampedusa first aid and reception centre (centro di primo soccorso e accoglienza, cspa) towards other structures found in the national territory.
contrariamente a quanto è avvenuto dal febbraio 2006, risulta infatti che il ministro dell’interno abbia sospeso ogni trasferimento dei cittadini stranieri dal centro di primo soccorso e accoglienza (cspa) di lampedusa verso altre strutture situate nel territorio nazionale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
studie: enrolled in the course of degree of economy, attested of electronic expert and telecommunications. haccp - personal qualified to the ristoration, employed to the management of the emergencies of primo soccorso (d.m. 388/2003).
studi: iscritta al corso di laurea di economia, diploma di perito elettronico e telecomunicazioni. haccp - personale qualificato alla ristorazione, addetta alla gestione delle emergenze di primo soccorso (d.m. 388/2003).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: