Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
port address
indirizzo porta
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
[address = {0}, port = {1}] [{2}]
indirizzo = {0}, porta = {1}] [{2}]
Senast uppdaterad: 2007-08-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
tcp str port address
indirizzo porta tcp str
Senast uppdaterad: 2008-02-12
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:
name address port score timeout signature -------------------------------------------------------------------------------
nome indirizzo porta punteggio timeout firma -------------------------------------------------------------------------------
enter a name for this%1 as well as the server address, port and folder path to use and press the next button.
immetti un nome per questo%1 e l'indirizzo del server, la porta e la cartella da utilizzare e premi il pulsante successivo.
use this parameter if you want a channel to use a particular ip address, port, or port range for outbound communications.
utilizzare questo parametro se si desidera che un canale utilizzi un indirizzo ip, una porta o una gamma di porte per le comunicazioni in uscita, particolare.
netflow data can be arranged on a timeline based on ip address, port number and protocol to be analyzed and eventually to send alert signals.
questi flussi di dati netflow possono essere disposti su un asse temporale in base all’indirizzo ip, il numero della porta e il protocollo per poter essere analizzati ed eventualmente inviare segnali di allarme.
every network connection is made up of two ip address/port pairs. the api (applications program interface) for network programming is called the sockets api.
ogni connessione di rete è basata su due coppie di indirizzi ip e porte. l'`api' (applications program interface) per la programmazione di rete viene chiamata `socket api'.
- the firewall is icsa-certified and provides the functionality needed in your enterprise environment, including allow/deny rules by address/port, named lists of objects and complete connectivity.
- il firewall è certificato icsa e fornisce le funzionalità necessarie in un ambiente aziendale, quali regole di autorizzazione/negazione degli accessi in base in base a indirizzi e porte, elenchi nominati di oggetti e connettività completa.
<codeph> export mqserver=channel1/tcp/'<synph><var>server-address(port)</var></synph>'</codeph>
<codeph> export mqserver=channel1/tcp/'<synph><var>indirizzo-server(porta)</var></synph>'</codeph>