Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
all rooms have heating, air conditioning, plasma screen satellite tv, mini-bar and a safe.
le camere sono tutte dotate di bagno privato, riscaldamento, aria climatizzata, tv satellitare al plasma, minibar e cassaforte.
easiest plasma system available on the market for oxygen and air plasma cutting - easy to install, easy to run, easy to troubleshoot.
sistema al plasma più facile da usare, disponibile sul mercato per il taglio con plasma ad aria e ossigeno: facile da installare, facile da azionare e facile nell’individuazione guasti.
the powermax1000 and powermax1250 third generation air plasma systems are introduced. these two new systems incorporate innovative power-supply and torch technologies for dramatically improved performance.
vengono presentati powermax1000 e powermax1250, la terza generazione di sistemi al plasma ad aria di hypertherm. questi due nuovi sistemi includono tecnologie innovative per generatore e torcia per prestazioni fortemente migliorate.
1985 hypertherm celebrates the sale of its 1,000th system and the launch of its first air plasma cutting system--the max40--which comes with a hand held torch.
1985 hypertherm celebra la vendita del suo 1.000° sistema e il lancio del suo primo sistema di taglio plasma ad aria--il max40--dotato di una torcia manuale.
while different partners sell and service different products, in general, hypertherm distributors sell the powermax brand of air plasma products, as well as consumables for all types of hypertherm systems; some distributors also sell automated products.
mentre diversi partner vendono e si occupano dell’assistenza di diversi prodotti, in generale, i distributori hypertherm vendono i prodotti al plasma ad aria a marchio powermax, nonché i consumabili per tutti i tipi di sistemi hypertherm. alcuni distributori vendono anche prodotti automatizzati. le società di noleggio, in genere affittano o offrono in leasing i prodotti plasma ad aria powermax e possono vendere consumabili per quei sistemi.
hypertherm celebrates 40 years of plasma innovation with the introduction of the powermax45, a small and versatile air plasma system capable of severing an inch of metal, and the industry's first 400 amp hyperformance system—the hpr400xd.
hypertherm celebra 40 anni di innovazione nel settore del taglio al plasma con la presentazione di powermax45, un piccolo e versatile sistema a gas singolo capace di tagliare metalli da un pollice e il primo sistema hyperformance del settore – l'hpr400xd.