You searched for: akoni naming definition of new fall'21 ... (Engelska - Italienska)

definition of new industrial uses
definizione di nuovi usi industriali

e) definition of new entrant
e) definizione di nuovo concorrente

definition of new toxicological endpoints and intermediate markers
definizione di nuove soglie di effetti tossicologici e marker intermedi;

definition of criteria guiding recognition of new geographical indications.
definire criteri per il riconoscimento di nuove indicazioni geografiche.

definition of criteria guiding recognition of new geographical indications;
definisce criteri guida per il riconoscimento di nuove indicazioni geografiche;

that amounts to a definition of ‘new means of transport’.
ciò si traduce in una definizione dei “mezzi di trasporto nuovi”.

this extension point allows for the definition of new database providers.
questo punto di estensione consente la definizione di nuovi fornitori database.

however, the directive 's current definition of new passenger cars already covers this eventuality.
la definizione che l' attuale direttiva dà delle autovetture nuove prevede già questo caso.

Ö definition of a ‘division by the formation of new companies’ Õ
Ö definizione di «scissione mediante costituzione di nuove società» Õ

virtual saturation definition of new tools to overcome the problem of virtual saturation of electrical networks
definizione di nuovi strumenti per superare il problema della saturazione virtuale delle reti elettriche

management committee cost 507 - definition of a thermodynamic methodology and database for the development of new light alloys
comitato di gestione cost 507 "definizione d'una metodologia e d'una banca dati termodinamica per la realizzazione di leghe leggere"

option 2 is preferable to option 1 because it allows for the improvement and expansion of the definition of new risks.
l’opzione 2 è preferibile all’opzione 1 perché permette di migliorare ed estendere la definizione di nuovi rischi.

we cannot exclude that a closer study of these populations may lead to the definition of new species of the genus tursiops.
non è da escludere che un approfondimento nello studio di queste popolazioni non porti alla definizione di nuove specie del genere tursiops.

finally, the introduction of new themes and the definition of new modes of action, the first of which are the key actions.
infine, l' introduzione di nuovi temi e la definizione di nuove modalità d' azione delle quali le azioni chiave sono le prime.

comments on definition of adr given in art.1 of the proposals of new directive are a matter of a separate opinion of the eesc1.
i commenti sulla definizione di reazione avversa contenuta nell'articolo 1 della proposta di direttiva sono oggetto di un altro parere del cese1.

that raises a number of new questions, especially with regard to the definition of markets and abusive practices.
ciò pone una serie di questioni nuove, in particolare per quanto riguarda la definizione dei mercati o delle pratiche abusive.

it also aims to harmonise aspects of new intermodal loading units after the definition of applicable standards by the european committee for standardisation.
la direttiva mira anche ad armonizzare taluni aspetti delle nuove uci, una volta definite le norme applicabili dal comitato europeo di normalizzazione.

(13) the definition of new entrant should strengthen the provision of adequate air services to regions and increase potential competition on intra-community routes;
(13) la definizione di nuovo concorrente deve potenziare la prestazione di adeguati servizi di trasporto aereo verso le regioni e accrescere la concorrenza potenziale sulle rotte intracomunitarie.

addition of new definitions (h) to (n) and amendment of the definition of qualified entity (f)
aggiunta di nuove definizioni alle lettere da h) a n) e precisazione della definizione di enti qualificati alla lettera f)

aligns definitions with those of new framework directive, adds definitions of ‘call’, ‘communication’, ‘traffic data’ and ‘location data’.
allinea le definizioni con quelle della nuova direttiva quadro, vi aggiunge le definizioni dei termini “chiamata”, “comunicazione”, “dati relativi al traffico” e “dati relativi alla localizzazione dell'utente”.