Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
or combinations thereof in certain parts of door components.
o loro combinazioni in alcune parti dei componenti porta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the site uses, or may use, the following types of cookie, or combinations thereof:
il sito utilizza o può utilizzare, anche in combinazione tra di loro, cookie:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
polyarylene sulphides, where the arylene group is biphenylene, triphenylene or combinations thereof;
poliarilene solfuri, dove il gruppo arilene è costituito da bifenilene, trifenilene o una loro combinazione;
polyarylene sulphides, where the arylene group is biphenylene, triphenylene or combinations thereof;
poliarilene solfuri, dove il gruppo arilene è costituito da bifenilene, trifenilene o una loro combinazione;
the metallic powders that are to be deposited (usually aluminium, chromium, silicon or combinations thereof);
le polveri metalliche che devono essere depositate (generalmente alluminio, cromo, silicio o loro combinazioni);
the metallic powders that are to be deposited (usually aluminium, chromium, silicon or combinations thereof);
le polveri metalliche che devono essere depositate (generalmente alluminio, cromo, silicio o loro combinazioni);
other engines or motors or combinations thereof (particulars regarding the parts of such engines or motors):
altri motori o propulsori o loro combinazioni (particolari riguardanti le parti di detti motori o propulsori):
‘measure’ means any law, regulation, or practice, or combination thereof;
"misura": provvedimento legislativo o regolamentare oppure prassi o una combinazione degli stessi;
specific target organ systemic toxicity (single and/or repeated exposure) — i, ii (or combinations thereof) and,
tossicità sistemica specifica per un determinato organo (esposizione singola e/o ripetuta) – i, ii (o loro combinazioni) e
any other type of technology or combination thereof falling under the definitions laid down in article 3.
ogni altro tipo di tecnologia o combinazione di tecnologie che rientrano nelle definizioni di cui all’articolo 3.
any other type of non-nuclear technology or combination thereof falling under the definitions laid down in article 3.
ogni altro tipo di tecnologia non nucleare o combinazione di tecnologie che rientrano nelle definizioni di cui all’articolo 3.
any other type of technology or combination thereof falling under the definition laid down in article 2 (19).
ogni altro tipo di tecnologia o combinazione di tecnologie che rientrano nelle definizioni di cui all'articolo 2, paragrafo 19.
absorption of noxious substances as : ammonia, amine and generally bad smells for the benefit of animals and improvement of sanitary conditions of farms.
assorbimento di sostanze dannose tipo: ammoniaca, ammine, mercaptani e dei cattivi odori in genere con beneficio degli animali e con il miglioramento delle condizioni igienico-sanitarie degli allevamenti.