Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my congregation was not appreciative.
la mia congregazione era ingrata, e tutte le mie preghiere sembravano inutili.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i would be absolutely appreciative.
sarei assolutamente riconoscente
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is the government appreciative of your work?
il governo è riconoscente per questo vostro lavoro?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am sure that parliament is most appreciative.
sono certo che essa incontrerà il vivo apprezzamento del parlamento.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
i was not so appreciative, but held my tongue.
non era così apprezzato, ma ha la mia lingua.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
these blessings did not make us thankful, and appreciative.
le benedizioni non ci hanno resi grati e riconoscenti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
learn to be contented , grateful , appreciative and thankful.
imparate ad essere contento, riconoscente, grato e misericordioso
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a greeting from bethlehem and an appreciative memento of the cave.
un saluto da betlemme e un memento riconoscente alla grotta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
personally, i am very appreciative of the things that i have been shown,
sono molto grado delle cose che mi sono state mostrate personalmente
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
help us also to do genetic engineering to something appreciative appreciation and valuable.
aiutaci a che fare anche l'ingegneria genetica per qualcosa di apprezzamento riconoscente e prezioso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i am therefore very appreciative of the efforts yet again of mr gonzález triviño.
ancora una volta quindi vorrei esprimere il mio apprezzamento per l' opera dell' onorevole gonzález triviño.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
hoping for a favorable answer, trust in the assurance of our appreciative prayers.
sperando in una risposta favorevole, creda all’assicurazione delle nostre preghiere riconoscenti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
if something has been missed we would have been so very appreciative if you had let us know!
se abbiamo dimenticato di pulire qualcosa sarebbe stato meglio se ci avessi avvertito!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i genuinely believe that this resolution should include a few appreciative words about this wise policy.
non mi pare, tuttavia, che la risoluzione mostri apprezzamento per tale saggia decisione.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
- yes. we receive daily appreciative calls and letters regarding the effects of the acupressure mat.
- sì. riceviamo quotidianamente telefonate e lettere di apprezzamento per quanto riguarda gli effetti del tappetino per l'agopuntura.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: