Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
are you available,
sei disponibile,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
are you available tomorr
per quanto tempo sarai disponibile?
Senast uppdaterad: 2021-09-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am available to chat.
sono disponibile per la chat.
Senast uppdaterad: 2007-06-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
i am not available to chat.
non sono disponibile per la chat.
Senast uppdaterad: 2007-06-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
are you available for assistance and questions?
siete a disposizione per assistenza e/o domande?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you want to chat with me
siete pronti
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
free to chat
libero per la chat
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
choose who with you want to chat ...
scegli con chi vuoi chiacchierare e ti aiuta a bloccare i messaggi indesiderati.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
invite to chat
invita alla chat
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
to chat unhurriedly.
di chiacchierare senza fretta.
Senast uppdaterad: 2023-12-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
are you available on monday? are you available next monday?
are you available on monday? (sei libero lunedì?)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
set your status to online, indicating that you are available to chat with anyone who wishes.
imposta lo stato in "in linea" che indica la disponibilità a parlare con chiunque lo voglia.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i like to chat with you
compilato a mano
Senast uppdaterad: 2019-09-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
likes to chat (1)
likes to chat (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
like to chat in groups?
ti piace parlare in gruppo?
Senast uppdaterad: 2011-02-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
send and respond to chat requests
inviare e rispondere agli inviti in chat
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do non-competitive things that allow you to chat."
faccia le cose non-competitive che permettono che chiacchieriate."
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
i love to chat and get to know you.
i love to chat and get to know you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the chat box allows you to chat with the dealer and other players.
la chat box permette di chattare con il dealer e gli altri giocatori.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: