Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
as agreed during yesterday's meeting
in sintesi
Senast uppdaterad: 2020-08-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as agreed last friday
come da accordi intercorsi venerdì scorso
Senast uppdaterad: 2018-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we agreed with that during our negotiations.
lo abbiamo stabilito nel corso dei negoziati.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
as agreed
come da accordi
Senast uppdaterad: 2014-06-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as agreed.
as agreed.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
last meeting date
data ultimo incontro
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
1ag - last meeting
1ag - l'ultima riunione del consiglio
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
during the last meeting of rimini, many witnessed this need.
allo scorso meeting di rimini lo hanno testimoniato in molti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this was agreed at our last tec meeting, but a follow-up will be needed.
nell'ultimo incontro il tec aveva raggiunto un accordo, ma è necessario dare un seguito a questo tema.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
it was agreed, during the conciliation phase:
in fase di conciliazione si è convenuto:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
create follow-up tasks or engineering changes for each issue agreed during the meeting.
creare attività di follow-up o delle modifiche tecniche per ogni problema concordato durante la riunione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was agreed, during the conciliation phase, that:
in fase di conciliazione si è convenuto quanto segue.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hope that this can be agreed during the irish presidency.
mi auguro si possa raggiungere una decisione durante la presidenza irlandese.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
the group held its last meeting in 2005.
il gruppo si è riunito per l'ultima volta nel 2005.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 maintainability objectives should be agreed during the business study.
3 obiettivi manutenibilità dovrebbero essere concordate durante lo studio di business.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the minutes of the last meeting have been distributed.
il processo verbale dell' ultima seduta è stato distribuito.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
update on the budget group's last meeting
resoconto dell'ultima riunione del gruppo bilancio
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as agreed at their last meeting on the eve of the edinburgh summit in november 1992, president delors, accompanied by henning christophersen,
conformemente all'impegno assunto in occasione dell'ultimo incontro del novembre 1992, alla vigilia del consiglio europeo di edimburgo, il presidente delors, accompagnato dai sigg.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
alberto's last meeting with pope john paul ii (2005)
ultimo incontro con giovanni paolo ii
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this will also be our last meeting before the international aids conference which will take place in august in toronto.
si tratta anche del nostro ultimo incontro prima della conferenza internazionale sull’ aids che si svolgerà ad agosto a toronto.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens: