You searched for: as days goes by (Engelska - Italienska)

as time goes by
mentre il tempo passa

as time goes by - lena!!
col passare del tempo - lena!!

time goes by
il tempo se ne va

as time goes by its usual way
mentre il tempo passa al suo solito modo

another day goes by
un altro giorno se ne va

it goes by approximation.
va per approssimazione.

another year goes by!
un altro anno è passato!

he always goes by 71.
sempre loro.

truth goes by the boards.
la verità va dai bordi.

history goes by , they remain .
passa la storia, esse rimangono.

as time goes by, dispensation becomes an incurable habit.
con gli anni la dispensa si trasforma in un’abitudine incurabile.

it also goes by the name requinto.
conosciuto anche come requinto.

not a day goes by without something
soltanto un giorno di più

time goes by and she does not arrive.
passa il tempo e non arriva.

i am not just this person who goes by
non sono solo questa persona che ha il nome john.

40 per cent of freight already goes by sea.
il 40 per cento del trasporto merci avviene già via mare.

a day in la goes by slowly. la is good.
una giornata a los angeles passa più lenta.

same as day 1;
idem come il 1o giorno.

hardly a day goes by without reports of new confrontations.
quasi non passa giorno senza che si registrino nuovi scontri.

mr president, hardly a day goes by without a terrorist act.
(en) signor presidente, difficilmente passa un giorno senza che venga compiuto un atto di terrorismo.