Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you already know
sono un uomo che non sa
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and you already know
e la conosci già
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
as you already said,
come ha detto
Senast uppdaterad: 2021-09-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
which you already know.
Это все ИМХО.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
now you already know why!
ora sapete già perché!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dorayaki: probably you already know them.
dorayaki: probabilmente saprete già di cosa si tratta.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you already know where you will go?
sai già dove in che college andra?
Senast uppdaterad: 2020-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as you already know, the council reached a broad consensus.
come già sapete, il consiglio è pervenuto ad un ampio consenso.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
as you already know, videos are extremely powerful on the internet.
come lei già sa, i video sono estremamente potenti sull'internet.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you already know the title of the album?
sapete già il titolo dell'album?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you already know you have an increased risk of thrombosis
si è già al corrente di avere un aumentato rischio di trombosi
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 17
Kvalitet:
Referens:
if you already know everything about the new approach,
se già sai cos'è il nuovo approccio,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
did you already know pearl jam before this meeting?
conoscevi già i pearl jam prima di questo incontro?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4) you already know something about time and space.
4) sapete già qualcosa su tempo e spazio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you already know when a final program will arrive?
come funzionerà
Senast uppdaterad: 2024-04-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sometimes it is easier to ask a person you already know.
a volte è più facile chiedere ad una persona che già sai.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
as you already know, there is no logical strategy to use when playing slots.
come già sapete, non esiste una vera e propria strategie logica.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you already know your computer's speakers aren't so hot.
sai bene che gli altoparlanti del tuo computer non sono dei migliori, ma la scheda audio?
Senast uppdaterad: 2017-03-20
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
Referens:
do you already know and use any of these words in conversation?
sia l’aria che il mare sono a rischio di inquinamento. sapevi già alcune di queste parole?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
23. do you ever ask for advice when you already know what you want?
23. a volte chiedi consigli quando invece sai già quello che vuoi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: