You searched for: azo dyes (Engelska - Italienska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Italienska

Info

Engelska

azo dyes

Italienska

azocomposti

Senast uppdaterad: 2013-10-15
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

azo dye

Italienska

azocomposti

Senast uppdaterad: 2011-07-26
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Engelska

azo-dye

Italienska

r-n=n-r'

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

reaction to azo-dyes

Italienska

reazione ai coloranti azotati

Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Engelska

mono-azo dye

Italienska

sostanza colorante monoazoica

Senast uppdaterad: 2014-11-15
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

benzidine based azo dyes

Italienska

azocoloranti della benzidina

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

o-dianisidine based azo dyes

Italienska

sostanze coloranti azoiche a base di o-dianisidina

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Engelska

en:benzidine based azo dyes;

Italienska

it:azocoloranti della benzidina

Senast uppdaterad: 2017-02-02
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

azo dye formation

Italienska

formazione di azocoloranti

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

besides, there are dyes other than azo dyes.

Italienska

inoltre, vi sono coloranti diversi da quelli azo.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

after that, we no longer need to discuss azo dyes.

Italienska

tutto sommato, non abbiamo più bisogno di discutere dei coloranti azo.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the council of ministers actively opposed a ban on azo dyes.

Italienska

il consiglio dei ministri si è opposto attivamente a un divieto sui coloranti azo.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

furthermore, there is technically no need for azo dyes because alternatives exist.

Italienska

inoltre, dal punto di vista tecnico i coloranti azo sono inutili perché esistono alternative.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

amendment 45 would introduce a requirement for allergen warning where azo dyes are present.

Italienska

l’emendamento 45 introduce l’obbligo di avvertire del rischio di allergia in presenza di coloranti azoici.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

heading 3204 includes mixtures of stabilised diazonium salts and couplers for the production of azo dyes.

Italienska

le miscele di sali di diazonio stabilizzati e di copulanti utilizzati per tali sali, per la produzione di sostanze coloranti azoiche, sono comprese nella voce 3204.

Senast uppdaterad: 2017-03-10
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the distinction between soluble azo dyes and insoluble azo pigments does not appear clearly in the present proposal.

Italienska

nella proposta non figura chiaramente la distinzione tra tinture azoiche solubili e pigmenti azoici insolubili.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

the common position provides for a time-limited exemption for recycled fibres previously dyed with azo dyes.

Italienska

la posizione comune prevede una deroga temporanea per le fibre riciclate precedentemente colorate con coloranti azoici.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

rapporteur. - (sv) mr president, let me once again thank commissioner vassiliou for her support on azo dyes.

Italienska

relatrice. - (sv) signor presidente, desidero ringraziare ancora una volta il commissario vassiliou per il suo sostegno riguardo ai coloranti azoici.

Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Engelska

for azo-dyes and diazo-compounds, using a reductive metabolic activation system may be more appropriate (6) (13).

Italienska

per coloranti azoici e composti diazoici, può essere più adeguato un sistema di attivazione metabolica riduttivo (6) (13).

Senast uppdaterad: 2016-10-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
7,742,924,120 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK