Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
heading 3204 includes mixtures of stabilised diazonium salts and couplers for the production of azo dyes.
le miscele di sali di diazonio stabilizzati e di copulanti utilizzati per tali sali, per la produzione di sostanze coloranti azoiche, sono comprese nella voce 3204.
the distinction between soluble azo dyes and insoluble azo pigments does not appear clearly in the present proposal.
nella proposta non figura chiaramente la distinzione tra tinture azoiche solubili e pigmenti azoici insolubili.
the common position provides for a time-limited exemption for recycled fibres previously dyed with azo dyes.
la posizione comune prevede una deroga temporanea per le fibre riciclate precedentemente colorate con coloranti azoici.
rapporteur. - (sv) mr president, let me once again thank commissioner vassiliou for her support on azo dyes.
relatrice. - (sv) signor presidente, desidero ringraziare ancora una volta il commissario vassiliou per il suo sostegno riguardo ai coloranti azoici.
for azo-dyes and diazo-compounds, using a reductive metabolic activation system may be more appropriate (6) (13).
per coloranti azoici e composti diazoici, può essere più adeguato un sistema di attivazione metabolica riduttivo (6) (13).