You searched for: been told to (Engelska - Italienska)

told to do
devi farlo insieme a noi

we have been told to watch.
ci è stato detto di vegliare

we have been clearly told to choose life.
ci è stato chiaramente detto di scegliere la vita

3. we have been told to listen carefully,
3. ci è stato detto di ascoltare attentamente

in place of what you have been told to do.
e pensate che queste cose sono accettabili al posto

"not till you're told to.
come considerasse un difficile problema, "ma non è detto... se lei

in spite of been clearly told, to chose life.
malgrado ci è stato chiaramente detto di scegliere la vita.

and doing what you have been told to do, you now know,
e fate quello che vi è detto di fare, ora sapete

" if castles were told to me ".
"se i castelli mi fossero raccontati..".

i have always been told to give to those who have not.
ho sempre sentito dire: diamo a chi non ha mezzi la canna da pesca.

the indonesian media have been told to watch out for communist propaganda.
i mezzi di comunicazione hanno ricevuto istruzioni di prestare attenzione ad eventuali forme di propaganda comunista.

we have never yet been told to react to our feelings and our emotions.
non dobbiamo mai essere detti di reagire ai nostri sentimenti e emozioni.

* we've been told to expect significant curtailment of civil liberties.
ci e' stato detto di aspettarci delle severe limitazioni dei diritti e delle liberta' individuali.

we have been told to pray three times a day for those who are suffering.
ci è stato detto di pregare tre volte al giorno per quelli che soffrono .

if you take more agopton than you have been told to, seek medical advice quickly
se prende più agopton di quanto le è stato detto, chieda subito consiglio al medico .

if you take more tablets than you have been told to take, contact your doctor immediately.
in caso abbia assunto più compresse di quante prescritte, consulti immediatamente il medico.

after 18 months of deliberation in the council, we have been told to get a move on.
dopo diciotto mesi di discussione in seno al consiglio ci viene detto che ora bisogna procedere con la massima celerità.

from this perspective, our country's history has been told to us over and over again.
questo è il punto di vista, dal quale ci hanno sempre raccontato la storia del paese.

if you have been told to use two needles, you should use the long thick blunt one for this step.
se vi è stato detto di usare due aghi, per questa operazione va usato quello lungo, spesso e smussato.

if you have been told to use two needles, you should now replace the long needle with the short one.
se vi è stato detto di usare due aghi, è necessario ora sostituire l’ago lungo con quello corto.