You searched for: bensedrine (Engelska - Italienska)

human rights defenders such as kamel jendoubi, sihem bensedrine, sana ben achour, and kemais chamari are victims of a disgraceful press campaign.
gli attivisti per i diritti umani, come kamel jendoubi, sihem bensedrine, sana ben achour e kemais chamari sono vittime di una campagna stampa vergognosa.

a group of 15 lawyers lodged a complaint on her behalf and sihem bensedrine blamed, and i quote, ‘ the political police’.
ogni giorno si assiste anzi a violazioni delle libertà fondamentali quali la libertà d'espressione, d'opinione, d'associazione e di riunione, che mostrano il disdegno nei confronti delle ripetute richieste del parlamento europeo.

i am thinking of sihem bensedrine, a writer, journalist and former spokesperson for the national council for liberties in tunisia, who was attacked in the middle of the street a few days ago in tunis on her way home.
le molestie di cui ogni giorno sono vittime i difensori dei diritti umani dimostrano che il regime tunisino non ha fatto alcun progresso, nonostante le sconcertanti dichiarazioni rilasciate dal presidente francese chirac a tunisi lo scorso dicembre.

since 11 december, sihem bensedrine, a well-known human rights defender and editor-in-chief of kalima, has been the subject of press harassment and slanderous remarks that are absolutely intolerable and incompatible with the rule of law.
dall'11 dicembre sihem bensedrine, noto paladino dei diritti umani e caporedattore di kalima, è stato oggetto di una persecuzione della stampa e di calunnie assolutamente intollerabili ed incompatibili con il principio di legalità.