Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it is nice out.
come sta ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is nice commercial
è annuncio pubblicitario piacevole
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yet it is all one.
ancora niente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and yet, it is true.
eppure tutto questo è reale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is nice, you know!
ed è bello, sapete!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but yet i experienced it.
but yet i experienced it.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is nice is well equipped.
È bello è ben attrezzata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but to say it is nice to say the least!
ma a dire bello è dire poco!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is nice and works perfect.
it is nice and works perfect.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is nice to savour your singing,
È bello gustare il vostro canto,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is not easy, yet it is possible.
non è questo totalmente facile, eppure possibile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i have it on megadrive, yes it is nice
ho su megadrive, sì è bello
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yet it is these that leave deep tracks
eppure è questi che lasciano tracce profonde
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yet it is located in a quiet street.
eppure, è situato in una strada tranquilla.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
yet it is we ourselves who have soiled them!
ma siamo noi stessi a sporcarli!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
( laughter) it is nice to see him blush.
( si ride) e' bello vederlo arrossire.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
it is nice working in the lord's vineyard!
e' bello lavorare nella vigna del signore! gesù ci ha chiamato e noi umilmente ci siamo posti a suo servizio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and yet it is cheaper ! ford sales have soared
e tuttavia è più conveniente !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
since it is nice weather i go to the beach.
poiché fa bel tempo vado al mare.
Senast uppdaterad: 2018-01-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
his salvation was great, but yet it was not redemption.
la sua salvezza fu grandiosa, ma non equivalente alla redenzione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: