You searched for: butterfat (Engelska - Italienska)

butterfat
materia grassa butirrica

butterfat yield
rendimento di sostanza grassa del latte

other measures relating to butterfat
altre misure relative ai grassi butirrici

disposal of butterfat - council conclusions
smaltimento delle materie grasse butirriche - conclusioni del consiglio

collect a suitable amount of butterfat.
raccogliere una quantità opportuna di materia grassa butirrica.

european committee on milk-butterfat recording
comitato europeo per il controllo lattiero-caseario

recommends adopting measures to increase demand for butterfat;
raccomanda l'adozione di misure finalizzate ad aumentare la domanda di materie grasse butirriche;

butterfat, which is available in various variations and flavours.
È disponibile in diverse varianti e in gusti differenti. il prodotto

minimum limit stated for trienantoate in butterfat = 11 kg/t
limite minimo dichiarato del trieptanoato nel grasso butirrico = 11 kg/t

the butterfat is dissolved in light petroleum and the absorbance measured at 440 nm.
il grasso di burro viene sciolto in etere di petrolio e l'assorbanza è misurata a 440 nm.

the commission considers that in the long term prospects for the consumption of butterfat are poor.
la commissione giudica negative le prospettive a lungo termine del consumo di grasso butirrico.

put some butter or butterfat into a pan and fry the onions until they get a golden color.
mettere un po’ di burro o grasso di latte in una padella e friggere le cipolle fino a fargli avere un colore dorato.

notes that the above report contains a very exhaustive evaluation of the butterfat disposal measures;
constata che la suddetta relazione contiene una valutazione più che esauriente delle misure di smaltimento delle materie grasse butirriche;

additional information: statistical analysis of results on the determination of trienantoate in butterfat by triglyceride analysis
informazioni supplementari: analisi statistica dei risultati dell'analisi dei trigliceridi per la determinazione di trieptanoato nel grasso butirrico

this is not the case in belgium, france, germany and denmark, where substantially more butterfat is sold.
la situazione è invece diversa in belgio, francia, germania e danimarca, dove la commercializzazione di materie grasse butirriche è considerevolmente più elevata.

a minimum butterfat content, by weight, of 82 % and a maximum water content, by weight, of 16 %,
un tenore minimo, in peso, di materia grassa butirrica dell'82 % e un tenore massimo, in peso, di acqua del 16 %;

i would like to express my gratitude for these reports. they cover the following subjects: milk powder, butterfat, cereals and swine fever.
ringrazio per questa serie di relazioni che tocca i settori del latte in polvere, delle materie grasse butirriche, dei cereali e della peste suina.

weigh, to the nearest 1 mg approximately 1 g of concentrated butter (or extracted butterfat (5.1.2)), (mg).
pesare, a meno di 1 mg, circa 1 g di burro concentrato o di materia grassa del latte (5.1.2), (mg).