Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
and i can't help falling in love
e io non posso fare a meno di innamorarmi
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i can't help falling in love with you
perché non posso fare a meno di innamorarmi di te
Senast uppdaterad: 2023-03-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but i can't help falling in love with you
ma io non posso fare a meno di innamorarmi di te
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i am falling in love
mi sto innamorando
Senast uppdaterad: 2017-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’m falling in love
i'm falling in love
Senast uppdaterad: 2024-03-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
falling in love in new york
innamorarsi a new york
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
falling in love in milan.
innamorati a milano.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm falling in love with you
mi sto innamorando di t
Senast uppdaterad: 2017-08-14
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
falling in love , 23/10/2012
colpo di fulmine , 23/10/2012
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i keep falling in love, with you.
con te io li rivivrò.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
is not only falling in love with a tee
non è solo innamorarsi di una t-shirt
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i feel like i'm falling in love with you
voglio farti urlare
Senast uppdaterad: 2021-12-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perfect girl!!!! falling in love with her!!! :))))
perfect girl!!!! falling in love with her!!! :))))
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
vocation as “falling in love” with the mission
la vocazione come "innamoramento" per la missione
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
falling in love with a piece of art is instinctive.
innamorarsi di un'opera di arte è istintivo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sexual desire is a very vital part of falling in love.
il desiderio sessuale è una parte molto importante di innamorarsi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
other ones try to get better acquainted before falling in love.
altre cercano di conoscersi meglio prima di innamorarsi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
perhaps we risk of falling in love of ourselves and of the others
arrischiamo di innamorarci di noi e degli altri
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it was a painful lightening, a sudden and sparkling falling in love.
fu un lampo doloroso, improvviso, un flash di innamoramento.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: