You searched for: can you please check if attached can be... (Engelska - Italienska)

please check if file exist.
verificare se il file esiste.

can you please clarify?
can you please clarify?

could you please check exactly what happened?
può, per favore, nuovamente verificare se è proprio così?

so could you please check those too.
la prego quindi di voler verificare.

please check if the specified location is valid.
verificare che il percorso specificato sia valido.

please check if the e-mail addresses are valid.
verificare la validità degli indirizzi e-mail.

please check if the list contains objects different from iqueryresult.
verificare se l'elenco contiene oggetti differenti da iqueryresult.

1. please check if the ignition of you car is turned on.
1. la preghiamo di verificare se l'accensione della sua macchina è on.

please check if the human task manager service is available on your server.
verificare se il servizio human task manager è disponibile sul server.

unable to save file. please check if you have permission to write to the directory.
impossibile salvare il file. per piacere controlla se hai il permesso di scrivere nella directory.

please check if the supplied username and password are correct on the queuemanager you are connecting to
verificare se il nome utente fornito e la password sono corretti sul gestore code a cui ci si sta connettendo

maybe the structure of the document has been changed. please check if this bookmark is still valid.
forse la struttura del documento è stata cambiata. segna se questo segnalibro è ancora valido.

the file "%1" could not be opened. please check if the file permissions are set correctly.
impossibile aprire il file "%1". controllare se i permessi del file sono impostati correttamente.

failed to change key sequence for %s. please check if the same key sequence is used for another item.
impossibile modificare la sequenza di tasti per %s. controllare se la stessa sequenza viene utilizzata per un altro elemento.

gpx - upload failed. please check if you are using a correct .gpx file, which contains data.
caricamento gpx fallito. si prega di controllare la correttezza del file gpx che contiene dati.

in the afternoon of december 31, 1999, someone called me on the phone. «can you please check if something happened in new zealand?» i reassured him.
ricordo che una persona, tutt’altro che sciocca o tecnicamente impreparata, mi telefonò nel pomeriggio del 31 dicembre 1999: «per piacere, puoi controllare se è successo qualcosa in nuova zelanda?»