Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cashless payment
pagamento in contanti
Senast uppdaterad: 2017-10-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
at present, nfc is rapidly becoming widespread, particularly for uses such as cashless payment and paperless entry to events.
attualmente, la tecnologia nfc sta sperimentando una diffusione rapidamente crescente soprattutto per applicazioni come ad esempio il pagamento senza contanti e l'ingresso a manifestazioni senza biglietti cartacei.
cashless payment of services with the uta full service card is processed by electronic scanning, verification and registration of the data on the card.
al momento del pagamento senza contanti di prestazioni con la uta full service card, i dati della carta vengono rilevati, verificati e registrati da un lettore elettronico.
several additional functions, e.g. cashless payment, time and attendance, secure printing, access to machinery, etc.
diverse funzioni aggiuntive, per es. pagamenti senza contanti, orari e presenze, accesso ai macchinari, ecc.
as well as using cash, payments can also be made via cashless payment methods, something which has recorded strong growth in recent decades.
accanto alle banconote e alle monete sono utilizzati mezzi di pagamento diversi dal contante, che negli ultimi decenni hanno fatto registrare forti tassi di crescita.
works with your existing badges and facilitates multi-functionality, e.g. for cashless payment, transport, banking, etc.
funziona con le vostre tessere/badge esistenti e facilita la multi-funzionalità, per es. per pagamenti senza contanti, trasporto, operazioni bancarie, ecc.
cash is just one of many forms of payment. it remains important despite the spread of cards, direct debits and other forms of cashless payment in recent decades.
fra le tante forme di pagamento, il contante continua a svolgere un ruolo importante malgrado la diffusione negli ultimi decenni delle carte, degli addebiti diretti e degli altri mezzi di pagamento scritturale.
cashless payment for spare parts, tyres, services and charges related to trucks and buses in a network with more than 15,000 acceptance points in40 countries in europe.
pagamento, senza denaro contante, di pezzi di ricambio, pneumatici, prestazioni di servizi e pedaggi per camion e pullman in una rete di oltre 15.000 esercizi di40 paesi, in europa.
a small proportion of users (621 respondents - a good 10 percent) avoid exposure to fraud by simply refusing to use the cashless payment options available.
una piccola parte costituita da un buon 10% (621 utenti) non si espone affatto al pericolo di truffe poiché semplicemente rinuncia alle opportunità offerte dal pagamento elettronico.
together with the post office, banks operate the cashless payments system and provide financial and investment services.
insieme con la posta, le banche provvedono ai pagamenti senza contanti e prestano i loro servizi nell'ambito di finanziamenti e investimenti.