Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
clean also and cleaned every day.
pulire anche e pulite ogni giorno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after disassembled and cleaned the machine
dopo aver smontato e ripulito la macchina
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all rooms are new and cleaned daily.
tutte le camere sono nuove e pulite ogni giorno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beautiful apartments, cared for and cleaned.
appartamenti belli, curati e puliti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- can be taken everywhere and cleaned easily
- trasportabile ovunque, facile da pulire
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the filter can be easily removed and cleaned.
il filtro può essere facilmente smontato e pulito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
they are checked and cleaned several times a day.
i servizi igienici vengono puliti diverse volte al giorno e sono sottoposti a controllo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
barrels and containers shall have been emptied and cleaned,
i fusti e i contenitori sono stati svuotati e puliti,
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
come morning, everything is put in its place and cleaned.
il mattino, di buon ora tutto è messo a posto e pulito.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
serviced and cleaned 5 times per week, monday to friday
servizio di pulizia 5 volte alla settimana , da lunedì a venerdì
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it sits well in the hand and can easily be removed and cleaned.
sta bene in mano, si toglie e pulisce agevolmente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the shower blocks are checked and cleaned several times a day.
i servizi igienici vengono puliti diverse volte al giorno e sono sottoposti a controllo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
regulators are totally disassembled and cleaned in a special cleaning solution.
i regolatori vengono sono completamente smontati e puliti in una speciale soluzione detergente.
Senast uppdaterad: 2007-09-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
each piece is brushed and cleaned under running water before the sale.
ogni pezzo è spazzolato e ripulito in acqua corrente prima della vendita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all storage facilities must be emptied and cleaned regularly, as production requirements require.
tutte le strutture di magazzinaggio devono essere svuotate e pulite regolarmente, in funzione delle necessità di produzione.
all storage facilities shall be emptied and cleaned regularly, as production requirements require;
tutte le strutture di magazzinaggio devono essere svuotate e pulite regolarmente, in funzione delle necessità di produzione.
tableware was washed off as first and cleaned the bathroom, even though we are not particularly fussy.
stoviglie è stata lavata fuori come primo e pulito il bagno, anche se non siamo particolarmente pignola.