Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
can you do me a favor?
puoi farmi un favore?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do me a favor:
fammi un favore:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
can you give me a favor
puoi farmi un favore
Senast uppdaterad: 2013-07-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in fact, would you do me a favor?
anzi, mi faresti un piacere?
Senast uppdaterad: 2023-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you a favor
ti faccio un favore
Senast uppdaterad: 2010-04-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what could you do?
cosa potevi?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could you call me a taxi please!
potrebbe chiamarmi un taxi, per favore?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but what could you do!
lei sarebbe
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you do me a courtesy
puoi farmi una cortesia
Senast uppdaterad: 2022-10-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can you do me a solid?
puoi farmi un favore?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could you perhaps give me a brief answer?
chissà se può rispondermi brevemente?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
if i could enter you as you do me." 81
s'io m'intuassi, come tu t'inmii". 81
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do this birthday party a favor...
devi assolutamente venire
Senast uppdaterad: 2013-08-16
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
what could you do in 24 hours?
che cosa si può fare in 24 ore?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my love, my love, my love, how could you do this to me
amore mio, amore mio, amore mio, amore mio,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could you give me a brief outline of how to do this?
una categoria può avere più di un editore?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
could you please reserve me a double room in that hotel?
potrebbe riservarmi una camera doppia in quell'albergo, per favore?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
you do me horny (1)
you do me horny (1)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
q: could you please send me a copy of my favorite game xyz?
q: potresti per favore mandarmi un copia di mio gioco preferito xyz?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a pity! so i say it in church: «do me a favor!
allora lo dico in chiesa: «fate il piacere!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: