You searched for: cylinder filling (Engelska - Italienska)

gas cylinder filling
imbombolamento

filling
riempimento

brake-cylinder filling speed
velocità di riempimento

filling pressure: the gas pressure in the cylinder immediately upon completion of filling.
pressione di riempimento: pressione del gas nella bombola immediatamente dopo il suo riempimento;

setting the pressure difference is higher than this will limit the number of cylinder filling operations.
per una maggiore differenza di pressione viene limitata la quantità di riempimenti dei cilindri.

reduction of production costs (compression, cylinder filling, transport and storage costs are eliminated).
riduzione dei costi di produzione (si eliminano i costi di compressione, imbombolamento, trasporto e stoccaggio).

type and size of uf6 cylinders used and filling and emptying methods.
il tipo e le dimensioni delle bombole uf6 usate e le modalità di riempimento e svuotamento.

the costs for filling oxygen cylinders are subject to the same calculations.
il costo per il riempimento di bombole di ossigeno si basa sugli stessi calcoli.

at this point, the automatic selector unit switches on the compressor and starts to fill the compressed air cylinder to be filled until the maximum cylinder filling pressure is reached.
solo ora l'unità di inserimento automatico attiva il compressore e riempie, fino al raggiungimento della pressione di riempimento della bombola, la bombola di aria compressa da riempire.

not least, we can supply a complete compressor station for filling compressed air cylinders.
infine forniamo anche una stazione di compressione completa per il riempimento delle bombole di aria compressa.

procedures for filling liquid gas cylinders and liquefied gas tanks, recommended and checked by notified inspection bodies,
procedure per caricare bombole di gas liquido e serbatoi di gas liquido, approvate e testate dagli organismi d'ispezione notificati,

when filling breathing air cylinders, the quality of the compressed air is dependent on the quality of the ambient air intake.
in caso di riempimento dei cilindri di aria respirabile la qualità dell'aria compressa dipende dalla qualità dell'aria ambientale aspirata.

adjustable average filling rates between 20 and 50 bar/min for safe filling, in particular for composite cylinders.
velocità di riempimento media impostabile tra 20 e 50 bar/min per il riempimento sicuro, in particolare di bombole composite.

fillings
imbottiture