Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
reduce your dso (days sales outstanding) with higher sales accuracy and performance through automation of common tasks and timely information and insight.
riduce il dso (giorni medi d'incasso) con una maggiore accuratezza delle vendite e delle prestazioni attraverso l'automazione delle attività comuni e delle informazioni tempestive e di analisi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
therefore he chose as his model saint francis of sales, outstanding exponent of devout humanism, namely, of a realistically positive concept of man, open to the action of grace.
perciò ha scelto come suo modello san francesco di sales, esponente esimio dell’umanesimo devoto, cioè di una concezione realisticamente positiva dell’uomo, aperto all’azione della grazia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the to-day’s sales organisation has over 20 agents all over the world. our lines are sold in leading speciality shops.
l’organizzazione di vendita comprende più che 20 rappresentati in tutto il mondo. i nostri fazzoletti si vendono con successo nei negozi specializzati.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
doco uses market intelligence and, if required and possible, credit rating agencies to determine the creditworthiness of its customers for doubtful debts adequate provisions are in place. credit to debtors is closely monitored in business review meetings and specific indicators such as day sales outstanding. overdue debts are reported and discussed in detail and where appropriate supplies to some customers are temporarily suspended.
doco utilizza la market intelligence e, ove necessario e possibile, le agenzie di rating per stabilire l'affidabilità creditizia dei propri clienti, prendendo misure appropriate in caso di debiti incerti. il credito ai debitori viene strettamente monitorato durante gli incontri per le relazioni sulle attività d'impresa e tramite specifici indicatori quali il day sales outstanding. i debiti scaduti vengono riportati e discussi dettagliatamente e, laddove si ritenga necessario, vengono sospese le forniture a taluni clienti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an exclusive members-only shopping club with 2-4 day sales, vente-privee.com offers savvy shoppers daily access to top quality international brands with a 50-70% discount.
l'iscrizione è gratuita e senza alcun obbligo di acquisto; i membri possono inoltre invitare i propri amici ad iscriversi a vente-privee.com ottenendo un buono acquisto di € 8 al momento del loro primo ordine.
Senast uppdaterad: 2014-09-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.