Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
does not have:
ne dispose pas:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the user does not have the required access rights.
l'utente non dispone dei diritti di accesso necessari.
Senast uppdaterad: 2007-07-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
channel ({0}) does not have sslcauth set to required
il canale ({0}) non ha sslcauth impostato su required
Senast uppdaterad: 2008-01-16
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
it does not have:
ne dispose pas:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the specified print monitor does not have the required functions.
il monitor di stampa specificato non possiede le funzioni richieste.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
does not have ip address
non presenta indirizzi ip
Senast uppdaterad: 2005-04-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
he does not have much time.
non gli restò molto tempo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
does not have running servers.
non abbia server in esecuzione.
Senast uppdaterad: 2008-03-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
without alteration to change their design does not win
senza alterazione di cambiare il loro disegno non vince
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
linux does not have this problem.
linux non ha questo problema.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
...does not have any early symptoms.
...non diventi un martire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
grantor does not have grant permission.
l'utente che concede autorizzazioni non dispone dell'autorizzazione grant.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- does not have swarfs – any thickness
- non ha sfrido - qualsiasi spessore, casaclima
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
connectable elements have required interfaces provided
gli elementi che possono essere connessi hanno le interfacce richieste fornite
Senast uppdaterad: 2006-08-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: