Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
its function is the generation and solving systems of algebraic equations which are derived from the finite element discretization.
la sua funzione è la generazione e risoluzione di sistemi di equazioni algebriche che sono derivate dalla discretizzazione agli elementi finiti.
a very simple but important example of striated foundation field is the contour map. the contour lines that connect points with equal elevation don’t exist in nature: they are the result of a conventional discretization of the space that reduces the continuum of the ground in an alternate series of lines and plane surfaces.
un esempio molto semplice ma importante di campo di fondazione striato è la carta delle curve di livello. le curve di livello che connettono i punti di uguale altitudine non esistono in natura: esse sono il risultato di una discretizzazione convenzionale dello spazio che riduce il continuum del suolo una serie alternata di gradoni e superfici piane.