Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
do you know where him is
sapete dove lui è
Senast uppdaterad: 2012-08-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know where this is?
che non sapeva piu' d'avere"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
do you know where jordan is?
sai dove si trova la giordania?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know where the cinema is?
sai dov'è il cinema?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know where the main street is?
sai dov'è la strada principale?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and what do you think, where he is?
"e perchй no?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
¿do you know where we are?
sai dove ci troviamo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
but we know where he is from.
mette firme, ma non valgono nulla.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know if he is coming?
sa se verrà?
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- do you know where there is a toilet?
- sai dove si trova un gabinetto?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know where your father went?
sai dove è andato tuo padre?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do i know where he is specific destination at that time?
conosco la sua specifica destinazione ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
excuse me please, do you know where the cathedral is?
mi scusi, sa dove si trova la cattedrale, per favore?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
his ‘mass’, do you know what he is saying?
sapete quello che dice?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know where the telephone book (telephone directory) is?
sai dov'è l'elenco telefonico (l'elenco degli abbonati)?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
excuse me please, do you know where the botanical garden is?
mi scusi, sa dove si trova l'orto botanico, per favore?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
do you know where i can find lyrics to this song?
everyone gives me more than
Senast uppdaterad: 2020-03-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“do you know where thoughts come from?” nigel then asked.
─ da dove provengono i pensieri, allora?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you are not knocked unconscious, do you know where you are?
se non perdete i sensi, sapete dove vi trovate?
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
when the messiah comes, no one will know where he is from."
giura sul suo onore, che non ha, non possiede.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering