Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you have a boyfriend
il moroso
Senast uppdaterad: 2021-05-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you a boyfriend?
hai un fidanzato?
Senast uppdaterad: 2021-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but she did not have a boyfriend:
ma non aveva un fidanzato:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you have a boyfriend
Senast uppdaterad: 2023-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
do you have a boyfriend?
hai un fidanzato?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- do you have a boyfriend?
- hai un ragazzo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i do not have a boyfriend.
i do not have a boyfriend.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does she have?
boi che costa avete
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she is dating with a boyfriend.
ha un rapporto affettivo con un ragazzo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i need a boyfriend
il piacere è mio principessa
Senast uppdaterad: 2022-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
having a boyfriend;
fidanzato;
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how many children does she have
quanti figli aveva
Senast uppdaterad: 2021-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
so does she.
devo farlo più spesso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
of course, i had a boyfriend.
naturalmente avevo il mio ragazzo...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what does she take
lei che cosa prende?
Senast uppdaterad: 2021-02-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
she had a boyfriend, who picked her up every friday.
lei aveva un ragazzo che ogni venerdì la veniva a prendere e che sotto tutti i punti i vista era una calamita.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“who’s she marrying? the last time we visited she didn’t have a boyfriend, right?”
“di sposa? l’ultima volta che siamo andati a trovarla non aveva il ragazzo, giusto?”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1. i can’t get a boyfriend. what am i doing wrong?
1. non posso trovare un fidanzato alla mia lady. come si fa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a standard question - we are so in love with you, we feel we just have to ask...do you have a boyfriend?
domanda d'obbligo - siamo così innamorati di te, che sta domanda ti tocca... hai un fidanzato?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not only does she have a gorgeous body in her black g-string and all the rest, but she also sucks like a queen.
non solo è bona con il suo string nero e tutto il resto, ma in più pompa come una regina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: