Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the tap can be mounted near the sink or on any supporting top together with the drip tray with drain.
il rubinetto può essere montato in prossimità del lavello o su un qualsiasi piano d’appoggio unitamente alla vaschetta raccogli gocce con scarico.
the drip tray with 200 ml capacity can be removed to facilitate filling of tall bottles or jugs, and is configured for discharging water.
la vaschetta da 200 ml può essere rimossa per facilitare il riempimento di bottiglie o caraffe alte. la vaschetta è predisposta per lo scarico.
represents the second important change of the europiccola, with the introduction of the drip tray.
rappresenta la seconda evoluzione importante dell europiccola, con l introduzione della vaschetta di gocciolamento.
idrotappo will allow you to automatically water your plants and your flowers with drip irrigation system in a very simple and effective.
idrotappo vi permetterà di irrigare automaticamente le vostre piante e i vostri fiori con sistema goccia-goccia in modo molto semplice e efficace.
it differs from the previous model for the plastic sub-base screwed to the base by a screw in the center of the drip tray
differisce dal modello precedente per la sottobase in plastica avvitata alla base tramite una vite posta al centro della vaschetta.
for those unfamiliar with drip campaigns, they are essentially sequenced emails that distribute on a schedule that call centers use to keep customers interested.
per coloro che non sono familiari con lecampagne drip,sono essenzialmente delle email in sequenza che distribuite su un piano che i call center utilizzano per mantenere i clienti interessati.
the drip tray, with a capacity of max. 400 ml, allows for channelling excess water to a drain or, alternatively, into an appropriate optional tank fitted with an overflow sensor.
la vaschetta raccogli gocce ha una capacità di max. 400 ml e consente di convogliare l’acqua in eccesso verso uno scarico o in alternativa all’interno di un’apposita tanica opzionale dotata di sensore troppo pieno.