You searched for: duly filled in (Engelska - Italienska)

to be filled in
da compilare

the eu application form, duly filled in.
il modulo di domanda ue è debitamente compilato.

field must be filled in
inserire informazioni nel campo

to be filled in locally.
da implementare localmente

* must be filled in completely!
i campi contrassegnati da * devono essere completati!

field must not be filled in
il campo non deve essere compilato

all fields must be filled in.
tutti i campi sono obbligatori.

is everything filled in correctly?
tutto è riempito correttamente?

all fields must be filled in *.
i campi segnati con * sono obbligatori.

check number is not filled in
il numero dell'assegno non è stato indicato

fields in bold must be filled in.
gli spazi in grassetto devono essere compilati obbligatoriamente.

a new page should be filled in:
deve essere usata una nuova pagina :

!!! all fields need to be filled in !!!
!!! tutti i campi sono obbligatori !!!

the field oper.no. must be filled in.
il campo oper.no. deve essere compilato.

total to be filled in | | | | | | | |
totale da inserire | | | | | | | |

the 'quantity' field must be filled in.
il campo 'quantità' deve essere compilato.

table field %1 should be filled in.
il campo %1 della tabella dovrebbe essere compilato

application form should be filled in block letters in english or italian and duly signed.
il formulario deve essere compilato da ogni richiedente, possibilmente in stampatello ed in caratteri latini (italiano o inglese). requisiti per le foto.