You searched for: dysregulation (Engelska - Italienska)

circadian dysregulation
disturbi del ritmo circadiano

dopamine dysregulation syndrome
sindrome da alterata regolazione della dopamina

dysregulation syndromec, perception disturbancese
disregolazione dopaminergicac

researchers found a dysregulation of the endocannabinoid system in psychosis patients.
i ricercatori hanno trovato una disregolazione del sistema endocannabinoide nei pazienti con psicosi.

patients with a history of severe cannabis use showed a larger dysregulation compared to healthy controls.
i pazienti con una storia di uso pesante di cannabis hanno mostrato una disregolazione maggiore rispetto ai soggetti di controllo sani.

from the clinical trials, it is concluded that clinically relevant body temperature dysregulation does not appear to be associated with asenapine.
dagli studi clinici si è concluso che alterazioni clinicamente rilevanti della temperatura corporea non sembrano essere associate all’uso di asenapina.

suicide attempt (see section 4.4), disorientation, dopaminergic dysregulation syndrome, euphoria, increased libido
tentativo disuicidio (vedere paragrafo 4.4), disorientamento, sindrome da disregolazione dopaminergica, euforia, aumento della libido

authors concluded that this dysregulation “could be contributing to the pathophysiology of the disease and constitutes a possible biomarker of psychotic disorders.”
gli autori hanno concluso che questa disregolazione "potrebbe contribuire alla patofisiologia della malattia e costituisce un possibile biomarcatore nei disturbi psicotici."

special care should be taken with hypotensive patients or patients with known orthostatic dysregulation taking doxazosin to treat benign prostatic hyperplasia (bph).
si devono adottare speciali precauzioni per i pazienti ipotesi o con disturbi noti dell' ortostasi che assumono doxazosina per trattare l' iperplasia prostatica benigna.

the second, because they allow to hypothesise the pathogenic role of a dysregulation of synaptic homeostasis, which is the basis for the regulation of excitability and the cognitive processes».
il secondo, perché permette di ipotizzare che alla base delle due patologie ci sia un difetto dell’omeostasi sinaptica, cioè del mantenimento del corretto equilibrio tra neuroni che è alla base della regolazione dell’eccitabilità e dei processi cognitivi».

2 mean increases in fasting lipid values (total cholesterol, ldl cholesterol, and triglycerides) were greater in patients without evidence of lipid dysregulation at baseline.
2 incrementi medi nei valori lipidici a digiuno (colesterolo totale, colesterolo ldl e trigliceridi) sono stati maggiori in quei pazienti che non mostravano evidenze di alterazioni lipidiche al basale.

consequently, if the cb1 receptor is lost in either neuronal population, an allostatic shift will occur, leading to a long-term dysregulation of neuronal functions.”
di conseguenza se il recettore cb1 viene perso in una di queste popolazioni neuronali, si verificherà un cambiamento allostatico, portando ad una disregolazione a lungo termine delle funzioni neuronali."

dopamine dysregulation syndromec, perception disturbancese (incl. hallucination, hallucination visual, hallucination auditory, illusion), nightmaree, paranoiae, confusional statee, psychotic disordere, delusione, deliriume
(compresi gioco d’azzardo patologico, stereotipia/ punding, abbuffate compulsive/ disturbo dell’alimentazi oneb, shopping compulsivoc)