Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
each line in all colours
ogni linea in tutti i colori
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
with each step all is more wonderful
con ogni passo tutto il chudesnei
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each day we work towards all this.
ogni giorno, lavoriamo affinché tutto questo sia possibile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each course covers all levels:
ogni corso copre tutti i livelli:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
spatially conceived, each and all final,
spazialmente concepito, ciascuna e tutte le finali,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each priority excludes all other priorities.
ciascuna priorità esclude automaticamente tutte le altre.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cost of each room €.50,00 all season.
il costo di ogni camera è di 50 euro tutto l’anno
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
each sips must comply with all ten core principles.
ogni spis deve soddisfare ciascuno dei dieci principi fondamentali.
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
each item should contain all of these keywords
ogni elemento deve contenere tutte le parole chiave
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
each trace level includes all lower levels.
ciascun livello di traccia comprende tutti i livelli inferiori.
Senast uppdaterad: 2008-03-05
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
each urge his boat along with all his force," 6
quantunque può, ciascun pinger sua barca"; 6
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
large rooms, each of different colour, all comfort.
e' dotato di ampie camere, ognuna di un colore diverso e tutte confortevoli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(valid for each field above) all words present
(valido per tutti i campi sopra) tutte le parole disponibili
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
search all text in each message
cerca tutto il testo in ogni messaggio
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
we all necessary to each other.
siamo tutti necessari gli uni agli altri.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all in harmony with each other!
tutti in sintonia tra loro!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all members shall have one vote each.
i membri dispongono di un voto ciascuno.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
and all israel fled, each to his tent.
tutto israele era fuggito ciascuno nella sua tenda.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
after all each song - not simply story,
perche ogni canzone - non e il semplice resoconto ,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
all obtained data on each family register apiaries.
tutti i dati ottennero come ad ogni famiglia messa in giu nel diario di alveare.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: