Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
it interferes with memory, lowers the attention threshold and also causes motoring difficulties.
interferisce con la memoria, abbassa la soglia di attenzione e dà anche difficoltà motorie.
Senast uppdaterad: 2022-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
classic road motorcycle race . the motoring tournament takes place in the streets of kyjov .
classica gara motociclistica su strada . il torneo automobilismo si svolge nelle strade di kyjov .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this highly efficient valve management combines superior fuel economy, a high standard of motoring culture, spontaneous response and optimised emission management, thus offering a new combination of qualities never seen before.
si tratta, insomma, di un sistema di gestione valvole che riduce i consumi, assicura un elevata rotondità, migliora la risposta spontanea e ottimizza le emissioni inquinanti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in total, eco-friendly motoring can use up to 20% less fuel (source ademe).
in totale, i principi dell’eco-condotta consentono di risparmiare fino al 20% di carburante (fonte: ademe agenzia per l’ambiente e per il controllo dell’energia).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: