You searched for: eigth (Engelska - Italienska)

eigth
ottavo

the genussfestival is being held in 2015 for the eigth time.
il festival del gusto nel 2015 è già alla sua otto edizione.

super eigth: riding out the difficulties into eight movies.
super-otto: superare la diversità in otto film.

these eigth measurements are the most important and are required to fill your order.
queste otto misure sono le piu importanti e sono richieste per completare l'ordine.

boa lingua - nominated for the eigth time as best language school agency in europe
boa lingua candidata per l'ottava volta come migliore agenzia di scuole di lingua in europa

the delay of eigth weeks for consultation of the national parliaments will expire on 30 march 2010.
il termine di otto settimane per la consultazione dei parlamenti nazionali scadrà il 30 marzo 2010.

<boa lingua - nominated for the eigth time as best language school agency in europe
<boa lingua candidata per l'ottava volta come migliore agenzia di scuole di lingua in europa

this bridge is mentioned in numerous historical and travel documents and during its construction it stood for an eigth world wonder.
quel ponte fu descritto in diversi scritti storici e racconti di viaggio e durante la sua costruzione era già definito l'ottava meraviglia del mondo.

as we near the eigth anniversary of these criminal acts, the western media are deploying their artillery to discredit the «heretics».
mentre ci avviciniamo all’ottavo anniversario di questo atto criminale, i media occidentali preparano un certo numero di “dossiers” per screditare gli scettici.

in 1988-1989, after their arrival in spring, three pairs of these symbolic birds and the birth and growth of eigth fledglings were patiently filmed.
negli anni 1988-1989 al loro arrivo in primavera sono state pazientemente seguite e filmate tre coppie di questo tanto simbolico successo e sono state documentate la nascita e la crescita di ben 8 piccoli (fatto eccezionale in italia).

the eigth de gasperi government lost the vote of confidence and was replaced by the single-party pella administration voted in by both houses with the support of the monarchists, who had denied it instead to de gasperi.
allo sfiduciato ottavo governo de gasperi subentrò il ministero monocolore pella che passò alle camere per l’appoggio dei monarchici, che lo avevano invece negato a de gasperi. qui entra in giuoco come consigliere politico il padre giuseppe messineo, non solo panegirista del nuovo primo ministro, ma fustigatore in un duro articolo di tutta la politica degasperiana.

the album "in every waking moment", after spending eigth months in the swiss album chart and setting new records for lovebugs, is now out of the charts.
l'album "in every waking moment", dopo 8 mesi trascorsi nell'album chart svizzera e aver stabilito un nuovo record per i lovebugs, esce di scena.

amending for the thirty-eigth time the procedural and substantive rules in the field of state aid by introducing a new chapter 9b: complaints - form for the submission of complaints concerning alleged unlawful state aid
che modifica per la trentottesima volta le norme procedurali e sostanziali in materia di aiuti di stato introducendo un nuovo capitolo 9b: denunce - formulario per la presentazione di denunce in materia di presunti aiuti di stato illegali

the level of state aid granted in the european union from 1996 to 1998 remains too high, the european commission said in its eigth annual a survey on state aid adopted on tuesday, despite a decrease to an annual average of 93 billion euro compared with 104.2 billion euro in the previous three-year period.
il livello degli aiuti di stato concessi nell'unione europea nel periodo 1996-1998 continua ad essere troppo elevato, ha dichiarato la commissione europea nell'ottavo censimento sugli aiuti di stato adottato martedì scorso, malgrado la media annua sia scesa a 93 miliardi di euro rispetto ai 104,2 miliardi registrati nel precedente triennio.