Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
after the last coat of nautilus epoxy primer two the launch must not take place within 7 to 10 days, depending on the seasonal temperature.
il varo sarà fatto, dopo l’ultima mano di nautilus epoxy primer non prima di 7/10 gg. a seconda della temperatura della stagione.
epoxy resin homologated to build and protect fiberglass water tanks, wood, cement and metal (in this case previous application of nautilus epoxy primer).
resina epossidica omologata per costruzione e protezione dei serbatoi di acqua in vetroresina, legno, cemento e metallo (in questo caso dopo l'applicazione di nautilus epoxy primer).
two component, solvent based epoxy primer with zinc phosphate, used on iron, steel and galvanized steel before epoxy or polyurethane paints. anti corrosive, rust inhibitive and adhesion promoting. lead free. interior and exterior use
acrylic co-polymer matt emulsion paint with excellent hiding power and washability. odorless. interior use.
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
if you need to remove the blind bolt once it is set, you usually carry out this operation by means of an abrasive disc.
una volta fissato il bullone a strappo, se è necessario effettuare una riparazione di solito si usa il disco abrasivo per rimuoverli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nautilus epoxy primer two is a multi-purpose epoxy solvent primer with a wide spectrum of applications which can be used in for many different jobs always giving as an end result the highest protection level.
nautilus epoxy primer, è un primer epossidico polivalente, a solvente, con grande spettro di azione e utilizzabile per vari lavori e in vari cicli di lavorazione, esplicando sempre, come risultato finale, il massimo della sua valenza protettiva.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
- apply two coats of nautilus epoxy primer two (including metal parts like propellers, mounts, flaps etc.) and the first anti-fouling coat within 12 and 36 hours.
-applicare 2 mani di nautilus epoxy primer (comprese le parti metalliche come elica, supporto, flaps, ecc.), e la prima mano di antivegetativo tra le 12 e 36 ore.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nautilus epoxy primer (2-pack, mixing volume ratio 3:1, weight ratio 100 g + 20 g, white and blue colour to properly alternate the coats) is the right answer because it doesn't only have the capability to prime on epoxy but it also forms a solid union with the same, and it has a much higher resistance in comparison with classical primers.
nautilus epoxy primer (bicomponente, rapporto di miscelazione 3:1 a volume, 100 gr + 20 gr a peso, colore bianco e blu per una corretta alternanza delle mani) è la risposta precisa perché non ha solo caratteristiche aggrappanti sull’epossidico ma forma un’unione solidale con lo stesso e ha una resistenza notevolmente maggiore dei classici aggrappanti. ora è arricchito anche da a30 microshield.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: