Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
the fine dining and kitchen
l'enogastronomia e la cucina
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fine dining in the street.
in strada cucina raffinata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
international and local fine dining.
gastronomia autoctona ed internazionale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
elegant, fine dining restaurants and bars
eleganti ristoranti e bar di alta gastronomia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fine dining with excellent mediterranean and international cuisine
alta gastronomia con le migliori proposte della cucina mediterranea e internazionale
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fine dining with hearty breakfast of local products.
ottima cena con abbondante colazione di prodotti locali.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
romance and fine dining guarantee the highest level!
romance e della buona tavola garantire il massimo livello !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
there is a fine dining restaurant called l' orangerie.
il ristorante è elegante e si chiama l'orangerie.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many thanks to walter orlandi and ms. lina for fine dining.
molte grazie a walter orlandi e la signora lina per la cucina raffinata.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
italian and international fine dining experiences in the hotel restaurants (*)
esperienze di alta gastronomia italiana e internazionale nei ristoranti dell’hotel(*)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
congratulations to all!! excellent accommodation, fine dining, great room!
complimenti per tutto!!!! ottima accoglienza, ottima cena, ottima stanza!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
excellent hospitality, fine dining landscape at the friendliness and value for money.
ottima accoglienza, piatti raffinati, paesaggio all'altezza della cordialità e del rapporto qualità prezzo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
in the canton of vaud the art of living goes unmistakably hand in hand with fine dining.
nel cantone di vaud l’arte di vivere si coniuga sicuramente con i piaceri della tavola.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alternatively, return to brisbane for a night of fine dining in the multicultural west end.
in alternativa, tornate a brisbane per una squisita cena nel quartiere multiculturale del west end.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
we also offer you room service and "in-suite fine dining" upon request.
inoltre, su richiesta vi offriamo il servizio in camera e perfino un “in-suite fine dining”.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
enjoy an authentic gourmet journey in the spaces for fine dining that the hotel places at your disposal.
godetevi un autentico viaggio gourmet negli spazi adibiti alla ristorazione che l’hotel mette a vostra disposizione.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
experience fine dining, opera, coastal walks and history on this top 10 list of things to do in sydney
scopri piatti raffinati, l'opera, le passeggiate lungo la costa e la storia in questo elenco delle 10 cose principali da fare a sydney
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
enjoy exquisite fine dining without having to leave the hotel, all in a modern and welcoming caribbean setting.
approfitta senza uscire dall'hotel di una squisita gastronomia in un ambiente caraibico, gradevole, moderno e accogliente.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
comfortable rooms, fine dining, extensive business arrangements and a fitness club are the major attractions of the hotel.
camere confortevoli, cucina raffinata, una vasta accordi commerciali e di un fitness club, sono le principali attrazioni del nostro albergo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
a sardinian beach resort where nature, fine dining, sport and wellness merge to create an unforgettable holiday experience.
un resort sul mare in sardegna dove la natura, l'alta cucina, lo sport ed il benessere si fondono creando un'esperienza di vacanza indimenticabile.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: