Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
for super professional jobs.
per uso superprofessionale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
many thanks again for super service.
many thanks again for super service.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
wild symbol does not substitute for super wild.
i simboli wild non sostituiscono il simbolo super wild.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
number 56 november 2008 - gtt and the message system for super-flash
numero 56 novembre 2008 - gtt e i messaggi di sistema per super-flash
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
2006 has started with numerous and significant novelties for super-flash customers.
il 2006 è iniziato con numerose e significative novità per i clienti super-flash .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
no, i never seen it buti f it happens i would like to ask for super powers.
no, non l’ho mai vista ma se succedesse le chiederei di avere i super poteri.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
roulette strategiesare, as you can see, no instant recipes for super quick profits and winnings.
le strategie della roulette non sono dunque, come puoi vedere, una ricetta per profitti e vincite super veloci. forse, l'impaziente giocatore albert einstein aveva questo in mente, quando affermò: “l'unico modo per vincere alla roulette è rubare fiches dal tavolo".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
for the update, we offer the update software, only for super tacho from our official website.
per l'aggiornamento, offriamo il software di aggiornamento solo per super tacho dal nostro sito ufficiale.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the offer of xp embedded on the market opens numerous new possibilities for super-flash users.
l’offerta sul mercato di xp embedded apre numerose nuove possibilità per gli utenti super-flash .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fuel is in switzerland and austria, almost equally favorable. we currently pay only 1,10 € for super.
il carburante è in svizzera e in austria, quasi altrettanto favorevole. al momento si pagano solo 1,10 € per super.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
6. a player found trying to enter with more than one account into a tournament will not be eligible for super satellite promotions.
6. un giocatore che sarà scoperto a tentare di entrare con piu' di un conto in un torneo, non potra' partecipare alle iniziative promozionali super satellite.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the campagnolo chorus drivetrain represents the perfect solution for the sophisticated cyclist searching for super record performance at a more competitive price.
la trasmissione campagnolo chorus rappresenta la perfetta soluzione messa a disposizione di chi cerca prestazioni al top ma ad un prezzo più competitivo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
new inco will become the almost monopolistic supplier of high-purity cobalt for super alloys used in safety-critical applications.
la new inco diventerà la fornitrice quasi in posizione di monopolio di cobalto ad alto grado di purità, per la produzione di superleghe da utilizzare nelle componenti più importanti ai fini della sicurezza.
Senast uppdaterad: 2017-01-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the product is also available with the communication drivers for super-flash , sfnetlink , in the runtime mode with software or usb protection.
il prodotto è disponibile anche con il driver di comunicazione per super-flash , sfnetlink , nella modalità runtime con protezione software o usb.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an lad 415 board is the ideal component for all applications where the requirement is for super-accurate conversion, high speed operation and low cost.
la scheda lad 415 è il componente ideale in tutte le applicazioni in cui si richiede un'altissima precisione di conversione, un'alta velocità ed un basso costo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
the addonas project aims to deliver better quality for mobile video and real-time applications such as cloud computing by optimising the switching technology for super fast broadband circuits.
il progetto addonas si propone di ottenere una migliore qualità per le applicazioni video mobili e real-time, come quelle legate al cloud computing, attraverso l’ottimizzazione della tecnologia switching per i circuiti a banda larga superveloci.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
an lad 15 board is the ideal component for all applications where the requirement is for super-accurate conversion, acquisition of a high number of signals, and low cost.
la scheda lad 15 è il componente ideale in tutte le applicazioni in cui si richiede un'altissima precisione di conversione, un elevato numero di segnali da acquisire ed un basso costo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
thus, as a result of the merger, new inco will be able to increase unilaterally prices for high-purity cobalt products required for super alloys used in critical applications.
quindi, come risultato della concentrazione, la new inco sarà in grado di rincarare unilateralmente i prezzi dei prodotti di cobalto ad alto grado di purità, necessari per le superleghe da utilizzare nelle componenti più importanti ai fini della sicurezza.
Senast uppdaterad: 2017-01-18
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
the market investigation has indicated that not all cobalt products suitable for use in super alloys meet the specifications for high-purity cobalt for super alloys used in safety-critical applications.
l'esame del mercato ha mostrato che non tutti i prodotti di cobalto adatti per la produzione di superleghe soddisfano le specifiche di cobalto ad alto grado di purità per le superleghe da utilizzare nelle applicazioni più importanti ai fini della sicurezza.
Senast uppdaterad: 2017-01-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
did you think that surfing was solely for super olympic sportsmen and women? you might just be wrong, let us tell you the story of what we saw on the first day of class for a group of budding surfers.
forse ti sbagli. vogliamo raccontarti la prima giornata di un gruppo di surfisti alle prime armi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: