You searched for: from the left to the right edge (Engelska - Italienska)

(from the left to the right):
alla consacrazione del monumento erano presenti (da sinistra a destra):

from the left side to the right side
anime da gatto abbiamo il diritto

that is, from the left to the right:
that is, from the left to the right:

on the picture from the left to the right:
franchising - la via verso la sua esistenza:

our photo shows (from left to the right):
nella foto da sinistra a destra:

( applause from the left. heckling from the right)
( applausi a sinistra, commenti da destra)

the dipper swings from 48 degrees from the left to the right.
l’escavatore copre un angolo di 48 gradi da sinistra a destra.

(applause from the left and protests from the right)
(applausi a sinistra e proteste a destra)

it cuffs them now from the left, now from the right.
ora da sinistra, ora dadestra, essa gli fracassa le costole.

• move its left edge to the right of its right edge,
• spostare il suo margine sinistro al di là suo margine destro

position of navigation bar: to the left, to the right.
posizione barra di navigazione: sinistra - destra.

adds the selected items from the list on the left to the list on the right.
aggiunge all'elenco di destra gli elementi selezionati nell'elenco di sinistra.

distance from the left vehicle edge:
distanza dal bordo sinistro del veicolo:

a solution from the falcon type the right edge or the end kelmy.
la diluizione con sokola compone da arris di destra o kelmy di fine.

( heckling and violent protests from the left, applause from the right)
( commenti e vivaci proteste da sinistra, applausi a destra)

disposition of navigation bar: to the left, to the right, top and bottom.
disposizione barra di navigazione: a destra, a sinistra, nessuna barra.

draw a line from the left to the two shapes on the right - right side has one wrong shape
disegna una linea da sinistra fino alle due forme a destra - il lato destro ha una forma sbagliata

the left position of the wizard window causes it to extend beyond the right edge of the application
il valore specificato per il margine sinistro è troppo elevato. la finestra della procedura guidata risulta estesa oltre il bordo destro della finestra dell'applicazione

a red copter is endless flying from the left to the right of the screen, while slowly going down.
un elicottero rosso sta volando da sinistra a destra dello schermo mentre lentamente si abbassa.

( applause from the right, uproar on the left)
( applausi a destra, tumulti a sinistra)