Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
brazil, gaspar
brasile, fortaleza
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also in antonio gaspar's kitchen.
anche nella cucina di antonio gaspar. cucinare pesce e frutti di mare è infatti il suo grande hobby.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
east wall, in the retinue of the king gaspar:
parete orientale, nel seguito del magio gaspare:
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
replaced rogério gaspar as of october 2002 meeting.
11 ha sostituito rogério gaspar a partire dalla riunione dell’ ottobre 2002.
Senast uppdaterad: 2012-04-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
mr vitor gaspar ministro de estado, minister for finance
mr vitor gaspar ministro di stato e delle finanze
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
available as sofa bed with the possibility of adding matching ottoman. gaspar
disponibile nella versione divano letto con la possibilità di aggiungere pouf coordinato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gaspar frontini will be available to represent devco at the opening session.
gaspar frontini si è detto disposto a rappresentare la devco nella sessione di apertura.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
antonio gaspar knew that he wanted to be a chef right from an early age.
antonio gaspar ha capito sin da subito che sarebbe diventato cuoco.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
also in antonio gaspar's kitchen. for cooking fish and seafood is his great hobby.
anche nella cucina di antonio gaspar. cucinare pesce e frutti di mare è infatti il suo grande hobby.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(4) rogério gaspar replaced josé guimaraes morais as of the 27 january 1998 meeting.
(4) rogério gaspar ha sostituito josé guimaraes morais a partire dalla riunione del 27 gennaio 1998.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
(tbc) mr gaspar frontini, head of unit a.1, policy and coherence, dg devco
gaspar frontini (da confermare), capo unità a.1, politica e coerenza, dg devco
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
my involvement in the art world was through painting, becoming part of one of the most prestigious art galleries in barcelona, sala gaspar.
il mio coinvolgimento nel mondo dell’arte è stato attraverso la pittura, entrando a far parte di una delle gallerie d’arte più prestigiose di barcellona, la sala gaspar.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
typical nautical decor is the paper of gaspar viegas, only known document of this cartographer, of which there has been no news.
di tipico stile nautico è la carta di gaspar viegas, unico documento noto di questo cartografo, di cui non si ha alcuna notizia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
directorate general secretariat and language services frank moss deputy: julio durán directorate general research vítor gaspar deputy: ignazio angeloni
direzione generale segretariato e servizi linguistici frank moss vice: julio durán direzione generale ricerca economica vítor gaspar vice: ignazio angeloni
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
in his recipe 'seafood à la cataplana', gaspar combines everything that, for him, makes portuguese cuisine unique.
nella sua ricetta “cataplana di frutti di mare” gaspar unisce tutto ciò che rende unica la cucina portoghese.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
division back office executive board otmar issing directorate general economics g. j. hogeweg directorate general research v. gaspar directorate general international and european relations b. goos
comitato esecutivo otmar issing direzione generale analisi economica g. j. hogeweg direzione generale ricerca economica v. gaspar direzione generale relazioni internazionali ed europee b. goos
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
every night it would have appeared to indicate the right direction to the gaspar, melchior and baldasar’s caravan, who started off at the head of a long caravan.
ogni sera sarebbe apparsa per indicare la giusta direzione alla carovana di gaspar, melchior e baldasar, che si misero in cammino a capo di una lunga carovana.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
laurel (the bush behind the head of gaspar has been set in relation with the first-born of piero il gottoso, called lorenzo, laurentius a lauro)
alloro (l’arbusto dietro la testa di gaspare è stato messo in relazione con il primogenito di piero il gottoso, di nome lorenzo, laurentius a lauro)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
69 « the ecb monetary policy strategy and the money market » by v. gaspar , g. pérez-quirós and j. sicilia , july 2001 .
69 the ecb monetary policy strategy and the money market , di v. gaspar , g. pérez-quirós e j. sicilia , luglio 2001 .
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
directorate general statistics steven keuning divisions: economic modelling general economic research directorate general secretariat and language services frank moss directorate general research vítor gaspar deputy: ignazio angeloni divisions: budget and projects organisational planning
direzione generale statistiche steven keuning divisioni: modelli econometrici ricerca economica generale direzione generale segretariato e servizi linguistici frank moss direzione generale ricerca economica vítor gaspar vice: ignazio angeloni divisioni: bilancio di previsione e progetti pianificazione delle strutture organizzative
Senast uppdaterad: 2012-03-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: