Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
you get on well
te la cavi bene
Senast uppdaterad: 2014-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get on up
dicios
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anne gets on well with all her teachers.
anne si trova bene con tutti i suoi insegnanti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
evolution gets on track
l'evoluzione entra in pista
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the same man with whom one gets on well in private ...
lo stesso uomo con cui è tanto facile andare d'accordo in privato ...
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
stay on well-traveled streets.
rimanete su strade molto trafficate.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
high taking on well prepared lands
alta adattabilità su terreni ben preparati
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
they all get on well with each other.
sono ragazzi che vivono bene insieme.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
being able to get on well with people
essere in grado di socializzare e andare d’accordo con gli altri
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get on nerves
dare ai nervi
Senast uppdaterad: 2013-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get on with it.
datevi da fare.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
get on your bike!
salite in sella
Senast uppdaterad: 2017-05-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get on up (2014)
la sapienza (2014)
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
easier to write on. well thought-out inserts.
facile da scrivere.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
it shall be based on well-documented scientific data.
essa si basa su dati scientifici ben documentati.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
get on the internet.lnk
connessione guidata internet.lnk
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
but sometimes they get on well, and talk about lots of things.
durante il periodo di clandestinità anne e margot hanno avuto diversi litigi, tuttavia, a volte, vanno d’accordo e parlano di un po’ di tutto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the exposure values are based on well-assessed monitoring data.
i valori di esposizione si basano su dati di monitoraggio accuratamente valutati.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
roma is a great club and i hope to get on well with everyone.”
la roma è un grande club e spero di stare bene con tutti
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he gets on well with the rest of the group and i'd rather have him with us because he knows the club and everyone here.
sicuramente avremo bisogno di borriello. sta bene con i suoi compagni e preferisco che resti con noi, perché conosce la rosa, il club e il gruppo.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: