Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
i love you grandpa
ti voglio tanto bene nonno
Senast uppdaterad: 2022-11-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grandma and grandpa.
la nonna e il nonno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grandpa’s table
il tavolo del nonno
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"adopt a grandpa."
"adotta un nonno".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
congratulations grandpa and grandma
congratulations grandpa and grandma
Senast uppdaterad: 2023-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grandpa isn't feeling well.
il nonno non si sente bene.
Senast uppdaterad: 2024-05-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grandpa’s table - francis
il tavolo del nonno - testi di francesco
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
not good, grandpa really cried.
non va bene, il nonno sta piangendo davvero.
Senast uppdaterad: 2018-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
“grandpa, let’s go quickly!
"nonno, andiamo velocemente!
Senast uppdaterad: 2018-09-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dirty grandpa opens january 22.
dirty grandpa sarà al cinema dal 22 gennaio.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then they took the gun away. grandpa was sad.
poi gli hanno portato via la pistola.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
being a parent - grandma and grandpa.
essere genitore - la nonna e il nonno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i found all this and more from grandpa tobias.
ho trovato tutto questo e di più da nonno tobia.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
after the war they gave grandpa a ride on a tank.
dopo la guerra hanno dato un passaggio al nonno con un carrarmato.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"go! grandpa and daddy are tired of you"
"vai via! nonno e papà sono stanchi di te"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
ben and grandpa max so experience the effects of water.
ben e nonno max così sperimentare gli effetti dell'acqua.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
grandpa is very sorry but we have to pay the full price.
dobbiamo pagare il prezzo intero.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the sun is the same as it was in my grandpa’s days,
fino all’ arrivo dei splenditi giorni,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and while grandpa terry was asleep, he tiptoed into his room.
e mentre il nonno terry dormiva, entrò in punta di piedi nella sua camera.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10. for grandparents: more than just a weekend at grandma and grandpa
10. per i nonni: più appena un week-end a nonna e nonno
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: