Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
well well and you
anke
Senast uppdaterad: 2014-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i eat well and sleep well.
mangio bene e dormire sonni tranquilli.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
goes well and you
ascult muzica
Senast uppdaterad: 2014-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sleep well and have a good race!
buon riposo e buona gara !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sleep well – and sweet dreams!
buon riposo allora – e sogni d’oro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm very well and you
how is life there for you my good old friend?
Senast uppdaterad: 2021-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but solve problems you did not, and you know it.
ma non avete risolto i problemi e lo sapete.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
and you, did you know her personally?
e lei, la conosceva personalmente?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and you did that.
e l' avete fatto.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
you did not allow me to speak and you did not accept the debate.
lei, invece, mi ha impedito di parlare e ha respinto il dibattito.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
everything went well, you did everything as promised.
tutto è andato bene, avete mantenuto quanto promesso.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he sleeps well, and his sleep is less heavy.
dorme bene e il sonno è meno pesante.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
thanks a lot, you did a great job and you definitely won a new customer!
grazie mille. la ringrazio ancora.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the exclusive nine bungalow camp offers all the key soft luxury standards – eat well, sleep well and drink well.
l'esclusivo campeggio con nove bungalow offre tutti gli standard chiave del lusso: mangiare bene, dormire bene e bere bene.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
this is an interesting point and you did well to highlight it.
credo che si tratti di un punto interessante e che lei lo abbia bene evidenziato.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
our experienced drivers know the desert well and you are in good hands with them.
i nostri autisti esperti conoscono benissimo il deserto e con loro sarete in buone mani.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sleep well and wake up refreshed - and during the night your body (and mind) has been rejuvenated.
e state certi che durante la notte il vostro corpo e la vostra mente sono ringiovaniti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"i was hungry - you did not feed me! naked, in prison - and you did nothing!
"sono stato affamato e tu non mi hai dato da mangiare!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
check out the winter packages as well and you are ready to go for your first winter holidays.
per un inizio invernale ci vogliono anche i pacchetti vacanza giusti. dateci un’occhiata!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i need to feel your skin on mine and to taste all the flavours you are. i will take what i need so desperately from you as soon as we are together. sleep well and feel my hands on your big cock.
ho bisogno di sentire la tua pelle sulla mia e di assaggiare tutti i sapori che sei. prendo ciò di cui ho disperatamente bisogno da te non appena saremo insieme. dormi bene e senti le mani sul tuo grosso cazzo.
Senast uppdaterad: 2021-04-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: