Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
happy working to everyone!
buon lavoro a tutti!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
happy
felicità
Senast uppdaterad: 2014-12-09
Användningsfrekvens: 43
Kvalitet:
happy rest
feliz descanso
Senast uppdaterad: 2022-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a happy relaxation in your working time.
un rilassamento felice nel vostro tempo di lavoro.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy tuesday
Senast uppdaterad: 2021-05-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy birthday!
buon compleanno!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
happy people….
i felici….
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
1) how happy are you working with translation-probst?
1) quanto siete soddisfatti di questa collaborazione?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we are very happy to be working with you." ave bays, eev
siamo davvero soddisfatti di questa collaborazione." ave bays, aav
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
happy, happy birthday...
happy, happy birthday...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm happy the gps is fixed. it seems to be working fine.
perfetto, vi ho fatto anche pubblicità. buone feste.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i’m really happy to be working at inspired (and trialtech).
i’m really happy to be working at inspired (and trialtech).
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
then little william was not too happy, he prefers to remain working in the workshop.
william piccolo quindi non era troppo felice, che egli preferisce restare a lavorare in officina.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that's why i'm happy to be working with the secretariat to the rotterdam convention.
ecco perché sono contenta di lavorare con il segretariato alla convenzione di rotterdam.
Senast uppdaterad: 2011-01-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
the working classes certainly have nothing to be happy about.
le classi lavoratrici non hanno certamente di che rallegrarsi.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
his e-mails always ended with the greeting "frohes schaffen!", which translates more or less as "happy working!"
le sue e-mail finivano sempre con il saluto "frohes schaffen!" che significa più o meno "lieto lavoro!".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
anyway we are working hard and we are happy for the improvements we have made today.”
comunque stiamo lavorando e siamo già contenti per i passi avanti che abbiamo fatto oggi.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i saw him working with members of national parliaments and i am, therefore, happy about that.
l'ho visto al lavoro con i parlamentari nazionali e mi rallegro di questa collaborazione.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
what do you like most about working at bbels? meeting new students, learning about different cultures and seeing happy faces.
cosa ti piace di più alla bbels? incontrare nuovi studenti, conoscere culture diverse e vedere facce felici.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: