Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
have you had lunch yet
Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i just had lunch.
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you had dinner?
hai cenato
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"have you had enough?"
"ne hai avuto abbastanza?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
have you bought snacks, but you just had your lunch?
hai comprato degli snacks, ma hai appena pranzato?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
what have you had for dinner?
cosa hai mangiato per cena?
Senast uppdaterad: 2017-11-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
we had lunch in may this year.
siamo stati a pranzo a maggio di quest'anno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
but why have you had it opened?
ma perché avete fatto aprire?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
3 ) have you had much work experience ?
t i 3 ) molto bene, è importante che lei sottolinei queste sue esperienze nel cv. un'altra curiosità: in queste sue attività ha lavorato da solo o in gruppo?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you had contact with the netherlands?
ha avuto dei contatti?
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
we were delighted to have you had guests.
siamo stati felicissimi di avervi avuto nostri ospiti.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you had any photography experiences before?
avevi già fatto delle esperienze di fotografia?
Senast uppdaterad: 2024-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you had breast cancer before ? yes no
ha mai sofferto di un tumore al seno ? si no
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"how many women have you...had intercourse with?"
"con quante donne ha avuto ... rapporti?"
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
today we went anyway and had lunch together.
oggi siamo andati comunque e pranzato insieme.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you had the opportunity to evaluate our proposal?
hai avuto modo di valutare la richeista?
Senast uppdaterad: 2023-10-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you had so much food that you can't eat it all
hai mai avuto così tanto cibo che non riuscivi a finire il tuo piatto
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
have you had occasion of speaking with him about africa?
ha avuto modo di parlare con lui dell’africa?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
* groucho: have you had any experience of the kidnapping ?
groucho: hai mai fatto rapimenti?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
7-have you had other experiences in the prog rock field?
7-hai avuto altre esperienze nel campo del progressive rock?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: