You searched for: hic sunt leones (Engelska - Italienska)

when you encounter the hic sunt dracones banner, stop reading and move to the next page.
quando incontri il banner hic sunt dracones, puoi smettere di leggere e proseguire alla prossima pagina.

to the north is the ultimate thule; to the east the cruel scythians, the horrid caucasus and the barbarous persians; to the south "hic sunt leones"; to the west the impassable sea and the happy isles.
a nord c'è l'ultima thule; a est gli sciti crudeli, l'orrido caucaso e il barbaro persiano; a sud "hic sunt leones"; a ovest il mare invalicabile e le isole felici.

the concatenation of problems- one need only think of the middle east and the gulf- is such that these borders can no longer be drawn in the manner of the romans, who wrote on their maps just beyond the southern shore of the mediterranean:'hic sunt leones'-' here be lions '.
la concatenazione dei problemi- si pensi alla continuità dei problemi per il medio oriente e il golfo- fa sì che questi confini non possono essere definiti, da un certo punto in poi, come facevano i romani quando scrivevano sulle loro carte geografiche alle spalle della sponda sud: « hic sunt leones ».