Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
my hand
dammi la mano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
take my hand
prendimi la mano
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
take my hand ...
prendimi per mano...
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
my hand hurts
mi fa male la manino
Senast uppdaterad: 2021-04-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
2. take my hand
2. la caccia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hold my life in my hand continually,
la mia vita è sempre in pericolo,
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
that is my hand!".
cominciò a mordicchiare sempre più forte la mano di giorgio, che dopo un po' aprì gli occhi e lo guardò esclamando "petronioooo! ahi! fai piano! quella è la mia mano!".
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
my hand upholds you.
la mia mano ti sorregge.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i'm in my hand
mi sto cagando in mano
Senast uppdaterad: 2021-01-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
partly integrated by my hand
in parte integrato di mio pugno
Senast uppdaterad: 2021-01-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
the water caresses my hand.
lacqua accarezza la mia mano.
Senast uppdaterad: 1970-01-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
and i know you hold my heart
soli nel cuore guarda chi c': io e te
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i will not hold my breath, mr president.
non tratterrò il respiro, signor presidente.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
how long can i hold my breath and stay underwater
per quanto tempo riesco a trattenere il respiro e a restare sott'acqua
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
my hands ?
le mie mani ?
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
in my hands
tra le mani
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i certainly would not hold my breath on this issue.
non ci metterei la mano sul fuoco.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
my hands are tied.
non sono libero di decidere.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
already in my hands.
ora come primo come nelle mie armi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
can i wash my hands?
posso lavarmi le mani?
Senast uppdaterad: 2021-10-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: