Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
good to see you.
good to see you.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
it is good to see you here, sir.
e’ un piacere vederla qui, signore.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rather than how good it is for you.
piuttosto che quanto è buono per voi.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
presidency, it is good to see you here.
ed è un piacere vedere qui anche un rappresentante della presidenza.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nice to see you
felice di vederti
Senast uppdaterad: 2022-02-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
commissioner, it is good to see you in place.
signor commissario, fa piacere vederla al lavoro.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hope to see you!
hope to see you!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i want to see you
mandami una tua foto no
Senast uppdaterad: 2024-04-14
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
hope to see you soon.
speriamo di rivederci al più presto.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hope to see you soon!
spero di rivederti presto!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how good it is to be in charge with the maintenance work!
quant'è bello occuparsi della manutenzione !
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
god saw how good it was.
dio vide che era cosa buona.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
minister, it is a great pleasure to see you here again.
signora ministro, è una gioia ritrovarla in quest' aula.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
Referens:
and god saw how good it was.
e così avvenne. 8 dio chiamò il firmamento cielo. e fu sera e fu mattina: secondo giorno.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
madam president, allow me to say how heartening it is to see you in this position.
signora presidente in carica del consiglio, in primo luogo desidero esprimerle la mia gioia nel vederla in questa veste.
Senast uppdaterad: 2012-03-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
voobshchem good it is not enough.
bene di voobshchem poco.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i cannot tell how good it feels
non riesco a dire quando bene si stia
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
(sv) mr president, minister, commissioner, it is nice to see you here.
(sv) signor presidente, signora ministro, signora commissario, è un piacere avervi qui.
Senast uppdaterad: 2012-02-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
try this demo to see how easy it is to drill down to information you can act on.
provate questa demo per scoprire con quanta facilità si possono esaminare le informazioni da cui partire per intervenire.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
how good it is for us to contemplate the closeness which he shows to everyone!
quanto bene ci fa vederlo vicino a tutti!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: